27 octobre 2015 – Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a discuté mardi au téléphone avec la Présidente de la Commission de l'Union africaine, Nkosazana Dlamini Zuma, de la situation au Burundi, la félicitant notamment de la décision prise le 17 octobre par son organisation.
Le Burundi vient en tête de listes des pays ayant le plus faible produit intérieur brut pour l'année 2015. Les analystes économistes craignent le pire dans les jours à venir avec une crise sociopolitique qui vient de secouer de pleins fouets l'économie burundaise.
Banyenicubahiro mwese
Ncuti z'Uburundi,
Barundi, Barundikazi,
Ci - dessous la version PDF:
Ci - dessous la déclaration en PDF:
Après l'annonce faite par le Conseil paix et sécurité de l'Union africaine, samedi 17 octobre, de l'ouverture d'une enquête approfondie sur les violations des droits de l'homme et des exactions contre les populations civiles au Burundi, Bujumbura réagit par la voix du ministre des Relations extérieures, Alain Aimé Nyamitwe.
L'Union africaine "Décide, en appui aux efforts de recherche d'une solution rapide et consensuelle à la crise que connait le Burundi, d'imposer, conformément au paragraphe 12 du communiqué PSC/PR/ COMM.2(DXV), des sanctions ciblées, y compris des interdictions de voyage et le gel d'avoirs, contre tous les acteurs burundais dont l'action et les propos contribuent à la persistance de la violence et entravent la recherche d'une solution."
Ci - dessous le communiqué en intégralité:
Banyakubahwa,
Barundi, Barundikazi,
Rwaruka mwese,
Bavandimwe mwese
Ncuti z'Uburundi mwese,
Mwitavye runo rubanza
Le Burundi a retiré son agrément à l'ambassadeur de Belgique, a appris RFI de source officielle burundaise. Il y a une semaine, Bruxelles avait suspendu pour plusieurs dizaines de millions d'euros de coopération dans l'attente de l'ouverture de négociations entre l'Union européenne et Bujumbura dans le cadre de l'article 96 de l'accord de Cotonou. Ces négociations pourraient aboutir à un arrêt de toute coopération.
Le vice-Premier ministre et ministre de la Coopération au développement Alexander De Croo suspend le soutien de la Belgique à une série de projets de développement au Burundi. La coopération policière est arrêtée sur le champ. L'arrêt définitif des interventions suspendues et la réorientation des moyens dépendront de l'évolution du dialogue européen avec le Burundi qui débutera d'ici peu.
