Actualitéshttp://www.cndd-burundi.com Sun, 20 Oct 2019 19:24:48 +0000fr-frDECLARATION DU PARTI CNDD CONCERNANT LES VIOLENCES XENOPHOBES EN REPUBLIQUE D’AFRIQUE DU SUDhttp://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/912-declaration-cndd-violations-xenophobies-rsa http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/912-declaration-cndd-violations-xenophobies-rsaDECLARATION DU PARTI CNDD CONCERNANT LES VIOLENCES XENOPHOBES EN REPUBLIQUE D’AFRIQUE DU SUD

Le parti CNDD du Burundi, indigné par des actes de violences ces derniers jours perpétrés contre des ressortissants étrangers en République d’Afrique du Sud, porte à la connaissance de l’opinion africaine et internationale ce qui suit:

Les faits

1. Depuis le 1er Septembre 2019, les différentes communautés étrangères, surtout africaines, sont victimes d’une vague de violences. Leurs commerces et autres biens sont pillés, saccagés ou incendiés. Des dizaines de ressortissants africains ont été victimes de lynchage, et d’autres ont été gravement blessés ou molestés par des meutes de citoyens sud-africains en furie.

2. Ces vagues de violences xénophobes deviennent récurrentes dans ce pays de l’icône mondial de la lutte anti-apartheid Nelson Mandela.

3. Il sied à souligner que ces violences ont suscité des réactions de vengeance qui ont aussi causé des dégâts matériels et humains notamment au Nigéria.

4. Le président sud-africain Mr Cyril Ramaphosa a condamné clairement ces actes et a demandé qu’ils soient mis fin rapidement.

5. D’autres personnalités sud-africaines notamment Julius Malema ont rappelé les liens de fraternité qui unissent les sud-africains et les autres africains, et a appelé à la fin immédiate de la violence.

6. Le parti CNDD rappelle qu’historiquement, nos ancêtres africains nous ont légué des valeurs de solidarité humaine, de générosité et de tolérance, bref de l’Ubuntu (l’humain)

Notre position.

7. Le parti CNDD présente ses condoléances aux familles éplorées et souhaite un prompt rétablissement à tous ceux qui sont blessés physiquement ou psychologiquement.

8. Notre parti condamne avec la plus grande vigueur ces violences gratuites, que rien ne pourrait ni justifier, ni expliquer et par voie de conséquence demande aux autorités sudafricaines de mettre fin à cette barbarie d’un autre âge.

9. Le parti CNDD lance un appel au pays dont les ressortissants ont été victimes de ces actes odieux de faire preuve de retenue et recourir à la justice au lieu d’attiser la xénophobie par la vendetta.

10. Le CNDD constate avec amertume que la jeunesse sud-africaine n’est pas aux faits que la lutte contre l’apartheid a été continentale. Il est du devoir des responsables politiques sud-africains d’apprendre à leur jeunesse que des mozambicains, des zimbabwéens, des tanzaniens, des namibiens, des angolais, des zambiens, des cubains, des algériens etc. sont morts sur le grand front contre l’apartheid. Tous les peuples africains ont apporté des soutiens de toutes sortes, politiques, diplomatiques, matériels, financiers etc., à la longue lutte légitime du peuple sud-africain pour recouvrer sa souveraineté et sa liberté.

11. Les violences xénophobes sur le continent constituent presque toujours un exutoire aussi criminel qu’inefficace des frustrations de notre jeunesse dues à la pauvreté et à l’incertitude pour son avenir.

12. De ce fait, le parti CNDD est convaincu que seule la construction d’une Afrique Unie et Solidaire peut assurer la prospérité, la sécurité et un avenir sûr pour la jeunesse africaine et mettre fin à cette honteuse situation pour notre continent.

13. Notre parti lance encore une fois un appel à tous les panafricanistes, héritiers de Kwame Nkrumah, de Gamal Abdel Nasser, de Lumumba, de Julius Kambarage Nyerere, Thomas Sankara et de Mouammar Kadhafi à une grande et longue mobilisation de la jeunesse africaine pour la construction d’un Etat Fédéral Africain, fort et prospère pour ainsi mettre en échec tous les plans de balkanisation de l’Afrique. Faisons nôtre la célèbre phrase de Kwame Nkrumah, s’adressant à ses pairs avant l’adoption de la charte de l’OUA le 24 mai 1963, il dira « nous devons nous unir maintenant ou périr ».

Fait à Bujumbura, le 05 septembre 2019

Léonard NYANGOMA,

]]>
DéclarationsMon, 09 Sep 2019 18:14:27 +0000
Conférence de presse du Conseil National pour la Défense la Démocratie (CNDD) sur le processus électoral en cours au Burundihttp://www.cndd-burundi.com/show/910-conference-presse-cndd-elections http://www.cndd-burundi.com/show/910-conference-presse-cndd-electionsConférence de presse du Conseil National pour la Défense la Démocratie (CNDD) sur le processus électoral en cours au Burundi

Après l’annonce du calendrier électoral par la CENI, en date du 14 juin 2019, le Parti Conseil National pour la Défense de la Démocratie (CNDD) saisit cette occasion pour annoncer au public tant national qu’international sa position par rapport au processus électoral en cours.

1. Le parti CNDD comme parti politique qui concourt à l’accession pacifique au pouvoir réitère sa volonté de participation aux futures consultations électorales tout en espérant que l’environnement politique, sécuritaire, juridique sera progressivement apaisé pour la tenue des élections libres et honnêtes. Toutefois, le CNDD se réserve le droit à tout moment de se retirer d’un processus électoral biaisé si le climat politique ne s’améliore pas.

2. Par rapport à ces échéances dont le calendrier vient d’être annoncé officiellement et qui débuteront en date du 20 mai 2019 par les législatives et les communales, le CNDD porte à la connaissance du public qu’il a déjà sensibilisé ses militants pour s’y préparer avec détermination, sans céder aux intimidations, aux harcèlements et autres provocations auxquelles ils font régulièrement face. En témoignent, les rapports de nos représentants provinciaux qui en relatent, avec force détails, les circonstances de temps et de lieu en cette période pré-électorale. A titre exemplatif, et pour ne citer que ces quelques cas de figure, voici un tableau peu reluisant traduisant cet état de fait dans certaines provinces :

2.1. A Bururi en date du 16/12/2018, en commune Bururi, Zone Muzenga, colline Kivuruga, une réunion annoncée, conformément à la loi en vigueur a été empêchée par l’administrateur communal.

2.2. A Rutana en date 06/04/2019, en commune Bukemba, Zone Gihofi, colline Bugiga, une autre réunion également annoncée a été empêchée par l’administrateur de ladite commune en y dépêchant des policiers.

2.3. A Rumonge en date du 08/04/2019, notre représentant en cette commune nous annonça que les jeunes affiliés au parti présidentiel profèrent des menaces en déclarant qu’ils ne veulent pas d’autres partis à part le leur, celui au pouvoir. En d’autres mots, ils font une administration parallèle encouragée par le pouvoir.

2.4. A Bubanza, le 12/04/2019, un séminaire-atelier organisé à l’endroit des membres des partis politiques par le BLTP a été ajourné sans aucune explication.

2.5. A Bururi, le 16/06/2019, en commune Bururi, Zone Bamba, colline Jungwe, l’administrateur communal a refusé une réunion avertie, arguant qu’on ne lui a pas demandé de permission. Il y a lieu de s’interroger s’il comprend ses missions ou si c’est un excès de zèle. En tout état de cause, nous savons que cela est fait sciemment et sur consignes.

2.6. A Rumonge, le 24/07/2019, en commune Bugarama, un drapeau du CNDD, a été enlevé puis acheminé on ne ne sait où. L’opinion a été surprise d’entendre le gouverneur de Rumonge déclarer haut et fort dans les médias que ce genre de comportement avait eu lieu mais qu’il avait été éradiqué. Nous attendons des mesures dissuasives de la part de cette autorité.

3. Le CNDD ne se lassera jamais de dénoncer sans ambages ces actions maléfiques et de persécutions des militants de l’opposition, chaque fois que l’occasion lui sera offerte, à l’empêcher d’exercer ses droits de prendre part à la vie du pays par la participation au processus électoral en particulier et à sa gestion générale. C’est un des principes de la Déclaration universelle des droits de l’Homme. En effet, l’article 21, alinéas 1 et 2 stipulent que « (1) Toute personne a le droit de prendre part à la direction des affaires publiques de son pays, soit directement, soit par l’intermédiaire de ses représentants librement choisis. (2) Toute personne a droit à accéder, dans des conditions d’égalité, aux fonctions publiques de son pays ». De ce fait, les prochaines réunions mensuelles promises par le MIFPDL donneront l’occasion au Parti CNDD de mettre au clair et au grand jour les obstacles majeurs à la tenue des élections libres, transparentes, démocratiques et inclusives. Rien donc ne viendra au bout de sa détermination pour exercer ses droits lui reconnus par la loi et les instruments internationaux auxquels le Burundi a souscrit.

4. Le CNDD profite de cette opportunité pour remercier le MIFPDL qui, lors de la dernière réunion de Gitega, pour sa promesse d’organiser d’autres réunions similaires avec les partis politiques, aujourd’hui que le pays entre véritablement dans le processus électoral. Malheureusement, cette promesse n’a duré que le temps d’une rosée, quand on sait que le vendredi 19 juillet 2019, dans une réunion faisant suite à celle de Gitega y ont été invités certains partis politiques préférés ou satellites, de manière exclusive et à dessein.

5. Fort de l’instruction du MIFPDL, lors desdites assises de Gitega, recommandation était faite en substance aux gouverneurs de provinces et les administrateurs communaux d’être à l’écoute et collaborer de concert avec les représentants des partis politiques, notamment en les laissant ouvrir leurs permanences. Le CNDD est désagréablement surpris que cette recommandation ne soit pas suivie d’effet. Il compte donc implanter ses permanences dans tout le pays y compris là où il en a été empêché, comme en province CIBITOKE.

6. Le CNDD n’usera pas de la violence verbale, physique etc., sauf si, comme le stipule le quatrième préambule de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, je cite « Considérant qu’il est essentiel que les droits de l’Homme soient protégés par un régime de droit pour que l’homme ne soit pas contraint, en suprême recours, à la révolte contre la tyrannie et l’oppression ». Il ne fera pas non plus l’apologie du crime. User de la violence, des intimidations et autres actes inhumains et dégradants, relève d’un comportement bestial digne d’un âge révolu.

7. Il ne le dira jamais assez. Le CNDD invite les autres partis politiques, les électeurs et ses militants en l’occurrence, à tirer les leçons de l’histoire lointaine et récente de notre pays. Ils les invitent à jeter un regard rétrospectif et réaliste sur ce qui s’est passé et se passe en Afrique et dans le monde entier sur les processus électoraux mal conduits. Ils culminent chaque fois par la violence et remettent en cause les résultats truqués d’avance.

8. Le CNDD fait sienne la phrase célèbre de Martin Luther King ; « nous devons accepter de vivre ensemble comme des frères, sinon nous périrons ensemble comme des idiots ».

9. Nous nous en voudrions de terminer ce mot liminaire sans formuler quelques recommandations :

9.1. Au gouvernement et partis politiques de :
Mettre en place un cadre de dialogue pour créer un climat de confiance mutuelle et d’apaisement avant les élections :
 Libérer tous les prisonniers de conscience
 Mettre fin à la persécution des militants de l’opposition
 Supprimer des mandats d’arrêt contre certains leaders politiques et de la société civile
 Procéder au désarmement et démantèlement des milices armées
 Organiser un retour digne des réfugiés
 Réhabiliter tous les médias détruits en 2015
 Réviser certains textes de lois dont le Code électoral pour les rendre plus démocratiques et conformes à l’accord d’Arusha pour la Paix et la Réconciliation
 Mettre en place un gouvernement crédible à mesure de superviser le processus électoral
 Mettre en place un mécanisme pour la sécurisation des élections
 Désigner une CENI et ses démembrements neutres, représentatifs et crédibles
 Adopter un code de conduite des partis politiques pendant le processus électoral

9.2. A la CENI et ses démembrements qui doivent particulièrement être représentatifs de juguler dès maintenant les cas d’intolérance politique

9.3. Au CNC et à la CENI de jouer réellement leur rôle d’assurer l’équité dans les médias publics

9.4. Aux Confessions religieuses et Aux Organisations de la Société civile

De faire une observation électorale en toute neutralité et rendre compte sur des résultats sans ambigüité et neutralité ; de s’interdire ensuite de s’immiscer dans le jeu politique.

9.5. Aux corps de Défense et de Sécurité
De sécuriser les élections avec impartialité et professionnalisme et de ne pas céder aux sollicitations des politiciens.

9.6. Aux militants du CNDD
De rester vigilants, de ne pas se laisser intimider tout en évitant des confrontations et surtout de poursuivre la dénonciation des actions visant à les empêcher d’exercer leurs droits civils et politiques, plus particulièrement durant tout le processus électoral. D’imiter le cas de Johny Clegg, le zoulou blanc sud-africain et de s’auto-approprier les conseils du Héros de la Démocratie Melchior NDADAYE lors de ses campagnes électorales ainsi que dans son discours d’investiture.

Enfin, Gageons que les prochaines élections seront libres, transparentes, inclusives et apaisées. De cette manière, le pays renouera la confiance avec ses propres citoyens, la communauté internationale, à commencer par les voisins.

Vive les élections régulières au Burundi, en Afrique et dans le monde.

Fait à Bujumbura, le 12/08/2019
Le Porte-Parole du CNDD
KOBAKO Gaspard

Je vous remercie.

]]>
CommuniquésTue, 13 Aug 2019 13:54:54 +0000
IJAMBO LEONARUDO NYANGOMA, UMUKURU WA CNDD ASHIKIRIJE ABARUNDI N'ABAGUMYABANGA BA CNDD KURI IYI SABUKURU IGIRA 57 UBURUNDI BWIKUKIYEhttp://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/909-ijambo-nyangoma-isabukuru-57-uburundi-bwikukiye http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/909-ijambo-nyangoma-isabukuru-57-uburundi-bwikukiyeIJAMBO LEONARUDO NYANGOMA, UMUKURU WA CNDD ASHIKIRIJE ABARUNDI N'ABAGUMYABANGA BA CNDD KURI IYI SABUKURU IGIRA 57 UBURUNDI BWIKUKIYE

Barundi ,
Barundikazi,
Bagumyabanga ba CNDD,

Ntanguye kubaramutsa Amahoro, Iteka n’Iterambere, ndabipfuriza n’umusi mukuru mwiza w’isabukuru igira 57 y’Ukwikukira kw’igihugu cacu!

Muti none Ijambo kwikukira risigura iki ?

• Kuri uyu musi uri hejuru, imyaka 57 irarangiye Uburundi bwikukiye, hari kw’igenekerezo rya mbere Mukakaro 1962. Muri ivyo bihe bishira imyaka ya 1960, ni naho kandi ibihugu vyinshi vyo muri Afrika vyashikira intahe yo kwikukira. Mu majambo twagiye turabashikiriza nk’aya mango, twaragiye turabasigurira ico iryo jambo ukwikukira risigura. N’ubu ntitworambirwa kubisubiramwo, reka tuvyibukanye gatoya gusa.

• Ukwikukira rero si ibendera canke ururirimbo vyo guhayagiza igihugu gusa. Twovuga ko igihugu kanaka cikukiye koko, igihe abanyagihugu bitunze, bashobora kuronka ibibatunga batabanje gusegerereza, canke gutega amashi: ni ukuvuga yuko baba bashobora gufungura ibikwiye bituma bagira amagara meza, bafise uburaro, bashobora kwivuza bose, bakiga bose gushika aho biyumva, ata numwe akumiriwe ku mvo izo ari zo zose.

• Ukwikukira, ni igihe abanyagihugu baba bafise akaranga kabo karangwa n'imico kama: ururimi ni idini vyabo, igihe koko biyemera, batemera kuganzwa n'abanyamahanga, bemera kugwanira igihugu cabo no kucigura bakacigura bibaye ngombwa. Ikindi cerekana ko igihugu cikukiye, abanyagihugu baba bafise ijambo, n'igihugu kikagira ijambo n'ijunja mu makungu. Ijambo rero ni ikintu gihambaye. Na demokarasi ntishobora gushinga imizi mu gihugu kitarikukira muri iyi nzira tuvuze, abanyagihugu batagira ijambo.

• Ibindi biranga ukwikukira ni umutima wo gukunda igihugu cabo abanyagihugu berekana mu mikorere yabo igihe cose. Ni ubumwe hagati y'abanyagihugu, hagati y'intara canke amoko aba akigize. Turashimikira kuri iki kibazo c'ubumwe hagati y'abanyagihugu, kuko ibihugu vyahoze birongoye intwaro z'igikoroni, vyarakoresheje cane amacakubiri canecane y'amoko kugira bitugumize mu bukoroni turiko turaryana. No ngaha mu Burundi murabizi ko babikoreyeko, kandi vyadusizemwo imvune n’ubu zitarahera neza.

• Mu vy’ukuri, imbere yuko abazungu baza, ibihugu vyinshi muri Afrika vyari bifise intahe yo kwikukira yuzuye, Uburundi, igihugu cacu cari igihugu cifashe, gifise imbibe. Abarundi bari bafise imico yabo, intambo zabo, ururimi rwabo, idini ryabo, bari bafise inganda zabo, maze bagacura ibikoresho bakeneye, bagahingura imiti n’ibindi. Ariko intwaro za gikoroni zaradusubije inyuma cane, ziratwambura ubutegetsi n’ubumwe hagati y’abarundi burahungabana, barabiba umugera w’amoko, mu bisanzwe abarundi bari babanye neza. Afrika yose barayigabanganije kurya kw’amagaburanyama bayicamwo uduhugu twinshi, ivyo vyose babikora kugira bagwize amasoko y’ivyo bahingura iwabo, bongere bagwize itunga ryabo mu gusahura itunga ry’ibihugu vyo muri Afrika.

• Mu myaka ishira 1960, ibihugu vyinshi vyarikuyeko intwaro za gikoroni, birikukira. Mu bihugu bitari bike, abanyagihugu babanje gufata umuheto barahangana n’ingabo z’abazungu imyaka itari mike, twovuga nka Angola, Zimbabwe, Afrika Yepfo, Algeria….

Intahe yo kwikukira abakoroni barayisubiyeko budakeye na kabiri

• Ntibwakeye na kabiri, intahe yo kwikukira mu bihugu vyinshi vyo muri Afrika abakoroni barayisubiyeko. Muti gute ? Ubwa mbere hoho, twovuga yuko tutarikukira :
- Mu gihe Abanyagihugu benshi badashobora no gufungura nka kabiri ku musi;
- Mu gihe Indwara nka malaria zisinzikaza abanyagihugu birenze urugero, abishoboye bo nyene canke abategetsi banyonyeje ikigega ca Reta ari co c’abanyagihugu, ari bo gusa bashobora kuja kwivuza hanze;
- Mu gihe Indero n’inyigisho mu mashure vyatitutse, ugasanga abifise canke abo banyonyezi bari ku butegetsi, aho kwitaho indero y’abana b’abarundi bose, barungitse rwabo hanze. Ntawutazi yuko mu myaka yahera indero n’inyigisho mu mashure yo mu Burundi yari igeze ku rugero rw’ibihugu bavugako vyateye imbere;
- Mu gihe abana nka bose barangije amashure ata kazi baronka, n’uwukaronse agahembwa intica ntikize;
- Mu gihe ata mahoro n’umutekano birangwa mu gihugu, n’Umukuru w’igihugu akaba atagishobora no gucarukira hanze, iyo asohotse mu nzu n’aho yoba agiye kwugurura ubunywero bw’umunyagihugu asanzwe aherekezwa n’inteko ukamengo igihugu kiri mu ndwano. Aho ntiturinze kuvuga ko n’amabarabara aca yugarwa, abanyagihugu bose bagahinduka abansi, ntihagire agasubira gukacira, aho mu bisanzwe abanyagihugu bakomera amashi umukuru w’igihugu ariko ararengana mu karere baherereyemwo!
-Mu gihe Abarundi barenga inusu y’umuriyoni bataye izabo bagahungira mu bindi bihugu.
- Mu gihe umunyagihugu yaniganywe ijambo, uwugoboroye ururimi bagaca bacisha ku buhumba, abashingantahe na bo bakaba baratswe intahe, ataho vyakabonetse;
- Mu gihe Itunga ry’igihugu ryiziziwe n’akarwi k’abantu bari ku rushi, bamwe Deniza muka Nkurunziza yise kurundarundanya, ariko na we nyene akaba ari mu bagize ako kagwi. Ni na co gituma yanse no kudoma urutoke ku mazina y’abakagize. Ayo matungo y’igihugu bakaba bayatahirije mu ma banki y’ibihugu vya kure, ayandi bayanyegeje mu mazu.
- Mu gihe mu kwemeza amafaranga Reta izokoresha ku mwaka, amareta menshi yo muri Afrika abanza gusaba uruhusha ca kigega FMI;
- Mu gihe Ingoro y’amakoraniro b’ibihugu bigize ubumwe bw’Afrika yubatswe n’abanyamahanga;
- Mu gihe Ibice birenga 80% vy’amafranga Ishirahamwe ry’ubumwe vy’Afrika rikoresha ku mwaka, yose bayasega hanze. Wa wundi ati uwutigaburira ntiyigaba;
- Mu gihe N'abamenyereza b'imigwi y'umupira w'amaguru mu bihugu nka vyose muri Afrika usanga ari abazungu;
- Mu gihe tutiyemera ngo dukoreshe twongere duhe agaciro indimi zacu, akaranga n'imico kama vyacu;
- Mu gihe ata nganda dufise zo guhingura bikwiye ivyo dukenera mu buzima bwa misi yose : imiti, imfungurwa, impuzu n'ibindi, ibikoresho vyo mu nzu n'ivyo kwubaka;
- Mu gihe tudashobora kwishingira ibiguzi vy’ibiva mu mwimbu wacu nk'ikawa, icayi, ubutare n'ibindi...;
- Mu gihe ata masoko ntanganguvu dufise akwiye kugira turonke umuyangankuba wotuma igihugu giteza imbere amahinguriro n'ibindi bikorwa bitobito bitunze umunyagihugu;
- Mu gihe tudashobora guhingura umuheto wo kwirarira twebwe nyene muri Afirika, ingaruka mbi z'ivyo zikaba ari uko ibihugu vya rutura vyiha ububasha n'akagaye kenshi bwo gucungera umutekano mu bihugu vyinshi muri Afirika, bikavamwo n'urwitwazo rwo gushinga amakambi y'inteko mvamahanga mu bihugu vyacu;
- Mu gihe ibihugu vyacu vyama mu ruhagarara rw'indyane zifatiye ku moko canke ku turere. Muravyihweza neza, ingwano tubona hirya no hino zisinzikaje ibihugu vyikukiye vuba, haba muri Aziya canke Afrika na Amerika y'Epfo. Nimwirabire namwe iwacu, ukuntu ubutegetsi bwa Nkurunziza buriko buradusubiza muri ayo mahano;
- Mu gihe kandi Ibihugu bikeya, n'abantu bari ku rushi kuri iyi si bigunganye ubutunzi nka bwose bw'isi nzima, abanyagihugu barimbura na bo bagasoroma aho batarimye !
Twari kudondagura n'ibindi bimenyetso vyinshi vyerekana ko tutarashikira ukwikukira nyakuri. Ariko aha rero, twoshimira Umukuru w'igihugu ca Ghana, Prezida Nana Akufo-Addo aheruka gutangaza yuko igihugu ciwe gihagaritse gusubira gusegereza ca kigega FMI, kandi kuva ico gihe n’umwimbu w’igihugu ca Ghana waciye wongerekana..

Ubu na ho muti none vyagenze gute kugira Afrika isubire mu ntwaro za Gikoroni ?

• Ica mbere hoho ni uko twobanza tugashimira ba Sokuru twamukako, kuko tuvyihweje muri kahise Afrika yarababaye cane nubu ikiriko. Kuva ku gihe abazungu batugira abaja baratwaye ku nguvu abanyafrika barenga imiriyoni 100 no ku ntwaro za Gikoroni nta gahengwe baduhaye. Ariko, nimba twararokotse, ni uko hariho intwari z’abanyafrika zagwanije abazungu, ngaha iwacu umwami Mwezi yaragwanije Abadagi hafi imyaka umunani, yaheruka gutsinda abarabu ba Rumariza bari baje kutugira abaja.

Ingene abazungu batugumije mu ntwaro zagikoroni: Kugira twikukire harabonetse intwari nka Nkrumah wo muri Ghana, Nyerere wo muri Tanzania, Lumumba w’i Kongo, Sekoutouré wo muri Guinée Conakry, Kenyata w’i Kenya, Rwagasore w’i Burundi n’abandi. Barihevye baratuja imbere mu guharanira ukwikukira. Hariho n’ibihugu vyari vyashikiriye intwaro ya Gisosiyarisite nka Cuba canke Ishirahamwe ry’ibihugu vyari bigize Repuburika zunze Ubumwe bwa Gisosiyarisite y’abasoviyete bita Uburusiya, barafashije cane Abanyafirika kwikurako intwaro za gikoroni. Kubera abazungu basanze muri Afrika hari ubutunzi kama bw’umurengera ata n’ahandi buri kuri iyi si, ni ukuvuga isi imera, ubutare buri ku rugero rw’ibice 60% kw’isi nzima, bataburonse ntibashobora gukora indege, ibigwanisho, izo mashini nyabwonko n’ibindi. Bakaba bamenyereye kubusahura ata n’imeya batanze. Ntibatevye baciye bagaruka baciye mu nzira zibiri kandi zose ari magiranire.

• Inzira ya mbere baciyemwo, barakoresheje inguvu ku rwenge baciye ku banyafrika nyene. Intwari nyinshi mu baharaniye ukwikukira canke uwo wese yubahutse kubandanya iryo ragi ryo kwikukira baramugandaguye. Muri abo twovuga nka Patrice Lumumba , Rwagasore, Ben Barka wo muri Maroc, Sankara muri Burkina Faso, Modibo Keito wo muri Mali, Amilicar Cabral wo muri Guinée Bisao, Khadafi wo muri Libiya, n’abandi. Abo batagandaguye barabatoteje canke barabapfunga imyaka y’umurengera nka Mandela, Bagbo wo muri Cote d’Ivoire. Abandi ni nka, Sekoutouré, Nkrumah, Nyerere wa Tanzania… Benshi mu bo bagandaguye canke bagiriwe kudeta basubirirwa na ba n’iryo nka Mobutu muri Kongo yasubiriye Patrice Lumumba, canke Ouatara muri Cote d’Ivoire . Kongo kikaba ari co gihugu ca mbere kw’isi gifise ubutunzi bwinshi kama. Muca mwumva ko biteye isoni uravye aho ico gihugu kigeze ubu, kuko giharurwa mu bihugu vya mbere vyugarijwe n’ubukene, n’ingwano z’urutavanako eka n’akajagari kadahera, kandi babigira nkana. Ikibi kibishe kandi abakoroni badukoreye, ni kuburagiza ishingwa rya Reta Zunze ubumwe bw’Afrika. Ibihugu vya Afrika bimwe vyagiye ku mohe y’abazungu, birarwanya vyivuye inyuma uyo mugambi, ari wo wonyene wari gutuma Afrika igira inguvu zo gukomeza intahe yo kwikukira. Kandi n’ubu bitagenze uko, Afrika izoguma mu buja n’ubukoroni. Uyo mugambi ni wo wonyene uzosubiza ijambo n’inguvu Afrika. Hageze gushinga ibiciro vy’umwimbu ibihugu vyose bikavuga rumwe ku giciro c’ikawa, Cacao, inzahabu, Coltan, n’ibindi.

• Inzira ya Kabiri ijanye n’iya mbere. Abategetsi benshi mu bihugu vyo muri Afrika bakora nk’abacangero b’abakoroni. Kenshi abakoroni ni bo baba babafashije gushikira ubutegetsi. Poritike kuri bo ni ingazi yo kurira mu kigega ca Reta c’abanyagihu. Ntimurabire kure, murabona yuko mu Burundi ubutegetsi buhari bwamunzwe n’ibiturire kuva hasi gushika hejuru. Amatungo yose y’igihugu mwabiriye akuya bayarunze mu mabanki yo hanze. Ntawutazi yuko Reta ya Nkurunziza yagurishije ubutare bwose n’agataka vy’igihugu. Amasosiyete ngaho y’abazungu ariko arimba ubutare ararenga 20. Ariko tukibaza irengero ry’amafaranga ava muri ubwo butare. Amasosiyete ya Reta nka yose baragurishije. Ayasigaye na yo nyene nka SOSUMO, REGIDESO canke OTB nta misi myishi agisigaje. Amabanki yose barayacishije ku w’epfo. inzahabu yari mu kigega ca Reta, bayiriye bagishika ku butegetsi muri 2005, murumva ko n’imbuto bayiriye. Ayo mareta rero afatanya n’amahanga mu kunyonyeza ubutunzi bw’ibihugu. Aho hakurya mu gihugu ca Kongo karadereye. Ico gihugu kuva cikukiye nta gahengwe kiragira. Ubu hoho bagisize mu kajagari kadahera bagaca bikika mu kiza. Ni co gituma mu gice ca Kongo cegereye Uburundi usanga huzuye ya masosiyete rutura arenga ijana, indege zirwa ku musi ku musi zije gusehura ubutare ni amajana ‘amajana. Mumenye neza yuko igihe cose Kongo itazoba iraronka amahoro, ni ukuvuga itazoba irikukira, nta mahoro, nta mutekano uzoboneka mu karere, nta Reta zunze ubumwe bw’Afrika zishobora gushingwa.

• Abakoroni kandi barafadikanije n’abategetsi bamwebamwe ba nsumirinda bo muri Afrika, barabandanya umugambi ugayitse wo kunyinyagura Afrika mu duce twinshi, babanje kuryanisha abanyagihugu. Vyarashitse muri Sudani, muri Libia, Mali, bakaba babifitiye umugambi no ku gihugu ca Kongo.

Muti none hokorwa iki kugira Afrika, Uburundi budasigaye inyuma kugira ibihugu vyacu vyikukire koko ?

• Twese tumenye neza yuko kwikukira nyakuri kw’Uburundi, kw’Afrika, atari igikorwa coroshe. Abansi barakaka, ariko vyongeye ubugabo burihabwa. Afrika ihanzwe amaso na benshi kandi ntivyari bibi, iyaba ari amaso ayironderera ineza. Ico gikorwa kandi nta muntu umwe nyamwigendako canke igihugu kimwe conyene covyishoboza. Ariko turizeye cane muri kazoza atari aka kera cane, kubera yuko muri ibi bihe tubona, tukumva hirya no hino abagwanashaka canecane mu rwaruka baharinira kwikukira kwa Afrika, bashaka ikibubahiriza aho bari hose mu makungu, bashaka Ifranga rimwe ry’Afrika, bashaka ko twubaka Reta zunze Ubumwe bw’Afrika nk’uko umuhisi Prezida Nkrumah yari yabiteguye imbere y’ishingwa rya OUA, maze bamwe mu bategetsi b’ibihugu vy’Afrika baja ku mohe y’abazungu b’abakoroni, baraburagiza uyo mugambi. Ivyo rero biri mu vyazingamitse Afrika gushika n’ubu.

Ivyokorwa rero kugira hashingwe izo Reta Zunze Ubumwe bw’Afrika ni ibi :

-Ica mbere ni uko amashirahamwe yaba imigambwe, amasendika y’abanyakazi, amashirahamwe y’abirimizi n’aborozi, amashirahamwe y’urwaruka canke y’abakenyezi yiyumvamwo uwo mugambi haba ku rugero rw’igihugu cose, ku rugero rw’uturere no ku rugero rw’Afrika nzima. Maze ayo mashirahamwe akagira inani mu gihugu cose, mu turere dutandukanye no muri Afrika nzima.
-Ica kabiri cokorwa ni kwigisha abanyagihugu na canecane urwaruka kugira bamenye neza kahise ka Afrika, bamenye ko Afrika itamye ari iya nyuma muri vyose, yuko ahubwo yigeze kuba ari iya mbere muri vyose, mu vy’ubumenyi, mu biharuro, mu kubumbatira amahoro n’agateka ka muntu. Kera abazungu baza kurahura ubwenge muri Afrika.Ni ngombwa abanyagihugu bamenye n’icatumye Afrika isubira inyuma. Bamenye kandi yuko n’ubu Afrika mu mwanya muto, yiyunze izosubira ku kibanza cayo ca mbere. Ntitwosiga inyuma n’akarangangamutima twogenderako, kajanye no gusabikanya itunga, akarangamutima gashira imbere ikiremwa muntu, kakubuhahiriza ibidukikije nk’uko ba sokuru babigira.
-Ica gatatu ni uko inani zose ku rugero rw’igihugu, rw’akarere canke Afrika nzima zishigikira urunani mu gihugu kanaka ruriko ruharanira Reta zunze Ubumwe bw’Afrika kugira rushikire ubutegetsi biciye mu matora canke mu zindi nzira
-Ica kane, igihe hazoba habonetse Reta zibiri canke zirenga zishigikiye uyo mugambi, ni ngombwa zishinge mu maguru masha Reta Zunze Ubumwe bw’Afrika. Zice zishiraho Ibwirizwa shingiro rimwe, igisoda kimwe, Ibanki nkuru imwe n’ifranga rimwe, poritike imwe y’imigenderanire n’ibindi gutyo gutyo …. Igikunda kugorana ku mugambi wose nkoramutima nk’uyo ni intango, nta nkeka Reta zunze ubumwe bw’ibihugu vy’Afrika ivutse, n’aho yoba igizwe n’ibihugu bibiri, ibindi bizoca vyiyongerako mu mwanya mutoya. Igihugu kimwe conyene nticokwishoboza umugambi nk’uyo. Kandi uyo mugambi utagiye mu ngiro,nta gihugu na kimwe kizopfa carikukiye muri Afrika, nta na demokarasi izoshoboka, utigaba ntushobora kwishira no kwizana, ntushobora guserura iryo ugona rikubakiye ku mutima, ubanza kubaza sobuja. Reta Zunze Ubumwe bw’Afrika, ni zo zizorangiza ingwano mu bihugu vyacu z’urutavanako mubona hirya no hino muri Afrika. Izo ngwano na zo murazi yuko ari zo zorohereza abanyamahanga kuza gusahura itunga ry’Afrika. Ariko ga, intango ya vyose ihera mu gihugu kimwekimwe cose. Abaco bategerezwa kugikunda ntibemere gucurwa bufuni na buhoro babona, na canecane n’abitwa ngo ni abo bitoreye. Abarongozi bagakunda abanyagihugu babo n’igihugu cabo aho kukinunuza n’ukugisahura igihe bashitse ku butegetsi.

Ndangije nsubira ndabipfuriza umusi mukuru mwiza w’isabukuru igira 57 Uburundi buronse intahe yo kwikukira, nongera ndabararika guharanira umuzo wa Reta Zunze Ubumwe bw’Afrika, no kwiganzura ubutegetsi bw’igikenye, kugira Uburundi buzobe mu bihugu vya mbere bitanguza uyo mugambi.

Ni hahangame Repuburika y’Uburundi,
Abarundi ntidutangwe mu guharanira Reta zunze Ubumwe bw’Afrika, ikazotuma Afrika yikukira vy’ukuri.
Nti Nitugire amahoro, iteka n’iterambere !
Umukuru w’Umugambwe CNDD,

Leonarudo NYANGOMA.

]]>
DéclarationsTue, 02 Jul 2019 07:26:12 +0000
Participation de la femme burundaise aux instances de prise de décisions.http://www.cndd-burundi.com/actualites/nouvelles-burundi/908-femme-decisions http://www.cndd-burundi.com/actualites/nouvelles-burundi/908-femme-decisionsParticipation de la femme burundaise aux instances de prise de décisions.

La participation des femmes burundaises  aux différentes institutions publiques connaît une très grande disparité des femmes par rapport aux hommes et l’accord d’Arusha a été extrêmement violé. Ces informations ont été fournies par un cadre du Gouvernement que nous gardons l’anonymat pour sa sécurité.


L’informateur reconnaît que la Constitution du Burundi après les accords d'Arusha, tout comme celui de 2018  qui a été un montage en violation de toutes les lois qui régissent le Burundi, prévoit un taux d’au moins 30% des femmes aux instances de prise de décision sans mentionner les postes non électifs.

A l’Assemblée Nationale, la situation reste la même que celle de 2015 (36,4% des femmes contre 63,6% des hommes) tandis qu’au Senat l’effectif chez les femmes a changé, elle est de 47% contre 53% de hommes.

Au niveau du conseil communal, l’effectif des femmes s’élève à 545 soit environ 33%, tandis que celui des hommes atteint 1152 soit environ 69 %. Au niveau des conseils communaux, les femmes qui président aux conseils communaux sont 11 soit environ 9 % contre 108 Hommes soit environ 91 %. Pour les bureaux des conseils Communaux, il y a 79 femmes, soit environ 22% contre 275 hommes, soit 78%.

Selon toujours notre informateur, parmi les 119 Communes, 39 administrateurs communaux sont des femmes, soit 33% contre 80 administrateurs hommes, soit 67 %.

Quant à l’administration collinaire, le pays compte 2873 collines dont seules 177 femmes soit 4 %, ont été élues comme présidentes collinaires contre 2689 homme, soit 96 % élus comme présidents des collines.

Pour les conseils collinaires, l’effectif des femmes ou de quartiers est de 17%. Les femmes chefs de colline et de quartiers représentent seulement 6%.

La présence des femmes dans les hautes fonctions publiques est encore très faible : l’effectif des femmes ministres est de 5 (25%) contre 15 hommes (75%); les gouverneurs des provinces sont au nombre de 3 femmes sur un total de 15 hommes (17%) tandis que les femmes directeurs généraux sont au nombre de 8 sur un nombre total de 49 hommes (16%).

La participation active des femmes dans les instances de prise de décision à tous les niveaux contribue à les rendre économiquement plus forte et leur donne la possibilité de contribuer efficacement au développement économique et sociale du pays. Toutes les femmes évoquées ici sont toutes du parti au pouvoir, le CNDD-FDD. Malheureusement, la Constitution de la République montée par ce parti CNDD-FDD n’est respectée nulle part, et ces femmes sont des outils de ce parti et ne font que garder leur poste, celles des hautes sphères dans les instances de prise de décision ne lèveront jamais le doigt pour dire non à cette discrimination et de deamnder le respect de la Constitution du parti CNDD-FDD. Malheureusement, elles n’y resteront pas pendant longtemps car tout passe, tout change dans le temps, et cèderont la place à d'autres femmes qui  viendront faire de même avant que tout se transforme, tout se mette en perpetuel mutation.

]]>
Nouvelles du BurundiTue, 18 Jun 2019 12:04:09 +0000
Le PTB obtient d’excellents résultats aux élections fédérales, régionales et européennes.http://www.cndd-burundi.com/actualites/actualites-internationales/907-resultats-elections http://www.cndd-burundi.com/actualites/actualites-internationales/907-resultats-electionsLe PTB obtient d’excellents résultats aux élections fédérales, régionales et européennes.

Après avoir mené une campagne phénoménale et sociale, le Parti du Travail de Belgique (PTB) confirme sa progression partout dans le pays, avec des résultats allant de 6,6 % en Flandre à plus de 12 % à Bruxelles et 13,5 % en Wallonie.

La gauche authentique envoie ainsi 12 élus au Parlement fédéral, 1 élu au Parlement européen, 11 élus au Parlement bruxellois, 4 élus au Parlement flamand et 10 élus au Parlement wallon. S’y ajoutent encore 4 sénateurs. Le nombre de parlementaires du PTB augmente donc de 8 à 42. Au niveau national, le PTB est devenu le 5ième parti en importance parmi les 12 partis qui ont des élus.

 

Dans son discours de victoire à Anvers, Peter Mertens, le président du PTB disait : « Celui qui se bat peut perdre. Celui qui ne se bat pas a déjà perdu », a dit Bertolt Brecht. Nous nous sommes battus. Comme David contre Goliath. Des gens bien payés ont dit que Goliath gagnerait. Ils ont dit qu’ils enterreraient David. Ils ont dit qu’en Flandre, cela n’arriverait pas. Eh bien, non. Nous sommes David. Nous nous sommes battus. Et nous avons gagné ! »
Après les 2 sièges au parlement fédéral gagnés en 2014, avec Raoul Hedebouw et Marco Van Hees, c’est pour la première fois que le PTB envoie des députés au Parlement fédéral à partir de la Flandre, où la conjoncture est nettement plus à droite qu’en Wallonie.

Peter Mertens : « Pendant cette campagne, le PTB a imposé le débat sur des sujets qui préoccupent le peuple : la TVA sur l'énergie à 6 %, la gratuité des transports en commun, le coût des soins de santé, l'injustice fiscale. Travailler plus longtemps, le peuple en a marre. Travail plus flexible, le peuple en a marre. Le peuple en a marre d’une société où les riches deviennent de plus en plus riches et les pauvres de plus en plus pauvres. »

Mais on doit aussi faire face à la montée de l’extrême-droite, avec le Vlaams Belang qui arrive en seconde position en Flandre, où il triple son score et obtient 18,5 % au Nord de la Belgique.

« La montée de l'extrême-droite doit faire réfléchir tous les partis traditionnels », poursuit Peter Mertens. « Ils ont une responsabilité importante. Et ils ont répété que la N-VA [le plus grand parti, nationaliste flamand de droite] était un barrage contre l'extrême-droite. Mais c'est un pont pour elle ! L'extrême-droite divise les gens, sème la haine. Nous, la gauche authentique, nous combattons pour la solidarité, pour l'unité des travailleurs. Notre Sécurité sociale est unie, notre pays reste uni et le PTB est uni. L'extrême-droite n'a rien à offrir au peuple. C'est à nous de le démontrer : le fascisme ne passera pas ! »

Raoul Hedebouw, porte-parole national et député fédéral du PTB parle de « une percée rouge vif majeure ce 26 mai ». Et de poursuivre : « Nous avons besoin d'une véritable rupture pour une justice sociale et fiscale. C'est un signal important pour tous les partis traditionnels. Mais que voit-on ? Aucun ne se remet actuellement en question. »

Pour la première fois de son histoire, le PTB enverra un élu au Parlement européen : Marc Botenga, avec 14,5 % du vote pour la circonscription francophone. Celui-ci a félicité tous ceux qui ont « introduit la gauche qui pique partout, dans les entreprises, dans les quartiers, ... ».

« Maintenant, nous avons une locomotive de gauche qui pourra faire bouger les lignes aussi au niveau européen. La gauche authentique sera bien nécessaire pour offrir une alternative à l'extrême-droite et aux politiques de Macron ou de Merkel qui ouvrent la voie à l'extrême-droite avec leur Europe de la concurrence, de l'austérité et du fric. »

Le Parti du Travail de Belgique estime avoir mené la meilleure campagne électorale de son histoire. Le président du parti, Peter Mertens a dit à la soirée électorale du 26 mai à Anvers: « Quelle dynamique, quel enthousiasme, quel engagement ! Et j’aimerais commencer par applaudir tous les bénévoles et les responsables qui ont travaillé dans toutes les provinces, souvent dans l’ombre, souvent dans des circonstances difficiles. Ce sont des gens qui changent les choses, des gens ordinaires, des gens extraordinaires qui agissent ensemble... Nous ne pouvons le faire qu’ensemble. Ensemble, nous avons un monde à gagner ! »

 

]]>
Actualités internationalesMon, 27 May 2019 11:33:23 +0000
DECLARATION DU CNDD CONCERNANT LA RECENTE DECISION DE LA JUSTICE BURUNDAISE DE SAISIR LES BIENS DES OPPOSANTS.http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/906-declaration-cndd-saisir-biens-opposants http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/906-declaration-cndd-saisir-biens-opposantsDECLARATION DU CNDD CONCERNANT LA RECENTE DECISION DE LA JUSTICE BURUNDAISE DE SAISIR LES BIENS DES OPPOSANTS.

A. Les faits.

1. En date du 15 mai 2019, la justice burundaise inféodée à l’oligarchie au pouvoir à Bujumbura a annoncé la saisie des biens mobiliers et immobiliers des opposants au régime actuel de NKURUNZIZA, notamment ceux accusés d’avoir joué un rôle dans la tentative du coup d’Etat du 13 au 14 Mai 2015 au Burundi.

2. Cette décision est prise au moment où l’affaire est encore pendante devant les tribunaux. Certains responsables politiques dont les biens ont été saisis n’ont même jamais comparu devant la justice.

3. La dite saisie a ignoré l’appartenance de ces biens aussi bien aux époux qu’aux épouses mariés sous le régime « de communauté des biens ». De surcroît, la saisie n’épargne même pas le domicile familial, et a comme conséquence de jeter dans la rue des mères et des enfants.

B. La position du parti CNDD

4. Le parti CNDD condamne l’instrumentalisation de la justice burundaise par le régime de NKURUNZIZA aux fins de règlements de comptes contre les opposants politiques.

5. Le parti CNDD condamne avec force la décision inique de saisie des biens des opposants politiques en violation de la loi ; et en jetant femmes et enfants dans la rue au mépris des principes de l’humanisme et du respect de la dignité de ces compatriotes.

6. Le parti CNDD constate pour le regretter que le régime de NKURUNZIZA imite dans ce cas d’espèce les funestes pratiques du tristement célèbre MICOMBERO. Le régime de cet ancien dictateur burundais avait usurpé les biens de ses victimes en 1972. Ceci avait conduit les signataires de l’accord de paix d’Arusha de prévoir une commission chargée d’étudier cette problématique, qui jusqu’à ce jour n’a pas épuisé les différends.

7. Le parti CNDD exige la restitution immédiate et sans condition des biens saisis, et demande au pouvoir CNDD-FDD de prendre des mesures de décrispation pour créer un meilleur environnement politique et sécuritaire en vue de futures élections générales, notamment par la voie du dialogue et des négociations sans conditions avec l’opposition.

8. Le parti CNDD demande plutôt à la justice burundaise pour se distancier de l’oligarchie au pouvoir de se pencher sérieusement sur les nombreux cas de pillages des deniers publics dénoncés par Mme Nkurunziza Denise, épouse du président actuel autoproclamé et révélés dans le scandale de fuite de capitaux de « Panama Papers ».

9. Enfin, le parti CNDD demande au peuple burundais de rester vigilant, de poursuivre la résistance sans relâche et sans découragement avec détermination pour neutraliser l’oligarchie au pouvoir et pour ainsi créer les conditions, les fondements d’une démocratie complète.

Fait à Bujumbura, le 22 Mai 2019.

Léonard NYANGOMA, Président du Parti CNDD.

]]>
DéclarationsWed, 22 May 2019 09:57:23 +0000
Speech that was delivered by Leonard Nyangoma leader of the party CNDD on the world day of May First 2019http://www.cndd-burundi.com/actualites/nouvelles-burundi/905-speech-leader-cndd http://www.cndd-burundi.com/actualites/nouvelles-burundi/905-speech-leader-cnddSpeech that was delivered by Leonard Nyangoma leader of the party CNDD on the world day of May First 2019

Barundi, Barundikazi
Workers and you who are jobless
I greet you peace, dignity and prosperity!
Let us please remind ourselves of why there has been a world day that was dedicated to work and to workers on the reason why it has always been celebrated on the first of May.

1. This day is not a usual day, it is a day on which we remember, numerous workers who have lost their lives combatting against humiliation that was provoked by their employers be it private or public, The problem was mostly based on the too many hours that the workers were obliged to do every day. Mostly the workers were obliged to perform more than 16 hours a day. The workers were paid less than nothing with all that; women worked day and night and children were treated in the same way. This ill treatment of workers who were at the same time the population was not in Europe or America alone. It was also in the colonized countries.


2. Before colonization many Africans were made slaves, the colonizers taking them by force to cultivate for and to dig mines for them in America. Many of them, millions of millions died. It was this that made of the countries of Europe and North America rich, that means slavery and colonialism are the origin of the primitive accumulation of capital in West countries. But such inhuman works are still done in many countries, mostly in Africa, with the international companies called multinationals. You have probably heard of the treatments that are made to women or children in the works of digging mines mostly in our neighboring country of Congo. The too much money that is from those minerals is taken by those international companies, the rest goes in the pockets of a few persons the oligarchy. Denise Nkurunziza (Mrs. president Nkurunziza Peter) calls them the accumulators of wealth. They hide it in the foreign banks, while the rest is dug in their houses as you have heard it in Soudan where it was found in the house of the former president 130 million American dollars. The rest is transformed in those high standing villas or those high stories that you see all over the big cities. Or on high mountains while even the state is unable to build for itself! That is the way they exploit, suck the country and prevent every citizen lives happily. This parasitic oligarchy is like a tick that sucks the cow’s blood.


3. On the first day May 1886, the workers went in the streets and roads to demonstrate their discontent in Chicago in America. At that moment, the government gave orders to the police and hundreds of people were killed. This day is then a day on which in many countries, many people remember the victory they reached by making their work easier like for example to increase their salaries , being treated for free when sick, reduce the number of hours a day, to transport them when going to work, decrease the taxes for the small workers, to support small farmers, cultivators and pastors by decreasing prices of tools, giving them manure, to train them how to cultivate and elevate cows in the modern way, without forgetting to provide them with improved seeds, to spread electricity and clean water for the population ,to educate the children freely until they themselves say enough ,to fight against unemployment and so on. We also recall that majority of workers and those who were employed were the first in front of the population to fight for the independence of African countries.

4. That’s is what the workers are proud, the workers also want to warn the parasitic oligarchy that takes all the wealth of the world, the countries, while a multitude of population lives in a deadly misery like slaves. It is said in Kirundi that when you dance with your opponent, never be distracted. This day then is not a day when the workers dance for the employers and the leaders. It is a day to remind the leaders that all the misdeeds they are doing to the population will be paid. To remind that even in other countries, those who have oppressed the population have finished by being vanquished by that population itself as being solidary and it is said that on when the population is solidary and made one, their force is not afraid of tanks or militaries.

5. In our country in our past and mostly during the colonization the humiliation of the population by making them work for quite nothing as salary was usual. One kilogram of export products like coffee, cotton tea and other products were bought for nothing. During the kingdoms the population most of them small population were landless they were most of the time working for their bosses or their leaders. They were paid levels that were even unable to save a child from his hunger. The most astonishing is what we are witnessing today.as we are supposed to be in democracy, which should be characterized by a correct share of the country’s wealth without any injustice. That’s the reason why this day which was dedicated to the work and the workers is a very important day. It is not thus a day of dancing for your leaders who have filled their bellies here in our country and even in other different countries. It is a date on which we remind the sufferings and the miseries that the workers have in Burundi, most of them being even unemployed with the aim of making them aware and of telling them to be warned that those who have their belles full, are the origin of all those problems that we face today.

6. Today, thus coincides with the fact that most of Burundians in general and mostly the workers without forgetting the unemployed, paysans who are squeezed by poverty without a name because of leaders who have made the country poor by plundering and isolating the country, no one country in the world can say that it is self-sufficient. Our ancients have said that >.

7. This day of the workers has happened also when there are almost five hundred thousand refugees spread all over the world and mostly in the region where Burundi is. These refugees were workers before leaving their homeland feeing the persecution of the regime ruling.

8. Moreover, this day has happened while the workers mostly those who work for the public services are paid quite nothing because of the inflation and even the yearly incentive called > has been stopped just by force. The prices of needed things like foods, medicines, shelter, transport that would make someone live and have good health, have increased more than twice. See how in one year the prices of beans, rice, cassava and others have increased in general, twice or more. But president Nkurunziza goes on boasting that tomorrow is better and that even when the world would not assist us, we are sufficiently able to live without them. But he does not even have pity to require a taxi-bike to pay a tax of 2000 ($ 0.6) a month and to buy a card of 8000 ($ 2.5) while this tax is not provided anywhere in the law. Taxes have become incredibly high. This has been worsened by the obligation for the population to pay the so-called contribution for the 2020 elections until this is asked to the young pupils! The meager salary of a civil servant or any other agent of the State does not allow him any more to pay the rent of his lodging, in our language we used to say that “no one knows what makes a lombric live”.

9. The injustice the workers live in in Burundi is worsened by the fact that jobs are given through friendship without exams in order for the jobs to be done by those who are friends to the authorities. The jobs should be done by those who are capable of them. The friendship that is made by the party on power and it becomes impossible to separate the party’s property from the public property. The party has become omnipresent and omniscient. Today, the situation has become worse by the fact of changing the capital from Bujumbura to Gitega in haste without any preparation, so many families are living separately. 3 Barundi, Barundikazi, workers as a whole.

10. Since Nkurunziza has owned all the power, no worker dares to have his voice heard because the unions that were worth that name have been destroyed and their leaders have been assassinated or have found refuge in other countries. They have been replaced by syndicates created by the regime without any voice where no one will have his voice heard unless he wants to be slaughtered. The thing we cannot say is to go in the street to demonstrate one’s anger. You have witnessed when many people went to the street to demonstrate in April 2015. How they have been treated like animals while they were trying to fight against the illegal third term of Nkurunziza which had no other objective except to oppress people a mandate of hiding the evil, theft and mass killing he acted. What the government of Nkurunziza is doing to the people mostly the workers and the unemployed will be remembered and paid by him.

11. This first of May 2019 then is a day of remembering the heroes mostly the youth and women who have died and who continue to die every day while they have no other fault but to fight for the better conditions of Burundians and their dignity. It is a day to make the leaders remember that the heroes have increased and that they will not stop fighting until the fascist government will have been neutralized.

12. Since the moment when Nkurunziza’s oligarchy has taken power, the pupils who are the future workers have suffered because of that regime hates educated people trained, preferring to keep the people in ignorance and obscurantism. Instead of the government to increase the scholarship for the university students, it has cut it. You know how how our country is in lack of educated and trained workers. In many countries like Cuba, pupils study freely from the beginning until they finish their university. Every respectful government places the human person at the center of its development; it invests primarily in the training and education of its people, especially young people. It is this that makes the democracy be strong and the sharing of the country’s wealth fair.

13. Let’s say it again and again that government has been incapable of protecting the workers who work for private companies while the last do not respect work law s. Many people have problems with their employers and they are unable to find where to complain.

14. The party CNDD is heartedly thinking of how the government continues increasing the prices day after day and the workers do not know how to care for their families. It is ridiculous to see that numbers show that in only one month the foods can increase to the point of 20%. To declare that today in Burundi there is peace and that it is easy to travel is like comparing Burundi with the cimetary where there is nothing that can disturb where everything is calm andpeaceful and that nothing is disturbing. The people have died while there is no one that can say anything! Workers and all the unemployed Barundi, Barundikazi,

15. Our party CNDD is worried about the way Nkurunziza’ s party behaves. They go on destroying workers unions while they are those who have helped them to voice their claims. This is one of the signs of dictatorship and those which still exist have no strength to voice the claims of the workers because their heads prefer to listen to the leading party instead of those who have delegated them.

16. The party CNDD disagrees with all the projects led by Nkurunziza government that makes the workers feel uneasy comprising the merchants who are workers who produce for the state much money. Many merchants since 2010 have fled the countries like Zambia, Mozambique, and south Africa. It has worsened when the central market was burnt down and even when there has been no inquiry made many people say >. Sooner or later, they will come to the light.

17. Those problems which comprise unemployment and poverty which has become unlevelled and that have been worsened by the privatizing public societies. You will have to know that those societies are yours. It is you who have given the capital to create them in the taxes that you pay the government. Those societies have been sold for very little after having plundered them sold after they have been finished like ONATEL (telecommunication), REGIDESO (water and electricity) and others which today are about to bankrupt those that they have already eaten are COTEBU (textile), ONAFA (medicines industry), OCIBU (coffees industries), many banks. According to what we hear, others 4 like SOSUMO (Sugar industry), ONATEL, OTB (tea industries) are on the way. REGIDESO as we have already saids in difficulties. You will have to look out that even the air you breathe will be sold. What is not said is that the mines have already been sold to the international societies. The cooperatives on which the population lived have become personal properties of some leaders in Cibitoke and in Muyinga, after expropriation of paysans' cooperatives.

What to do according to you?

Burundi is a tiny country but which is very wealthy. The first wealth is a hard-working. I think that in Africa Burundi people is among the first hard-working. Burundi has also a great natural wealth It has enough rain, clean water and fertile land, different kinds of mines and others. This wealth is plundered and the rest goes to the pockets of the oligarchy on power who have made the country their private propriety, those Denise Nkurunziza calls the accumulators and she stalks about what she witnesses and the persons she well knows! If they could bring back the money and the wealth, they have already plundered it is certain that most problems in the country would find solutions and the salaries would increase and the children would study free, they would have free health care. You have already heard that the husband of Denise, president Nkurunziza is the first accumulator and that he has hidden in Panama some 465 million of Euros. This is as much as what is known. What is not known is five times more than that

1°. It is then time if it is not being late that Burundians stand up as one and tell good bye to the dictator government as they did in 1993 and put a government that takes care of you workers a government that is not to destroy you and to steal you.

How is this to be done?

2°. Come together and support the party CNDD which has always supported the wellbeing of the workers The CNDD has owned the projects that are to redeem the country and which are the following:

To fight against and to win against the hunger, corruption, poverty, unemployment in order to make the country stand up well in five years and have a standing in the world by diminishing and even stopping some taxes which suck the population mostly the small ones,

To create and to increase industries that give work to the youth, to have politics of creating energy industries which will make the population have clean water and electricity at the level of 50%; Train all the population to be able to read and write and review the education in schools; To have policy of health that will enable the population to get to the doctors as good as possible, to ease the work for workers; To make the women have easier work in their daily works’; To have the politics of sheltering everyone so that every Burundians has a good shelter on low price ; ; To end corruption, impunity and rehabilitate justice; To restore freedom and dignity to political parties and civil society associations, mostly the syndicates of workers, agriculturists and the craftsmen and those which fight against corruption; to better and to find solutions to the problems of land and to ameliorate the villages project; To bring back and forever peace and security in all the corners of the country and to prohibit all the armed groups; To find final solution to the problem of refugees, internally displaced and those who have been stricken by catastrophes; To hunt and to bring back to the state’s granary all the wealth that has been stolen by the leaders; To give back the country a good image in the world; To rehabilitate the culture of Burundi and to make of it a well proven and accepted culture; To build a network of all African countries that want to create a United States of Africa respectful of the dignity of workers and labor . Those projects will not be implemented unless we have honest people on power without members of the oligarchy. This oligarchy is used to consuming what they did not produce and cumulate wealth for which it did sweat. Support then CNDD which has members and leaders who do not accept despise and injustice. We are looking forward to make agreements with parties and associations with whom we share a common vision whose major objective is to raise the level of development of our people, to regain peace, dignity and prosperity as it is in our greetings.

To end my speech, I would like to wish you again a nice feast day, a day that is very important to the workers. Let it be for them a good occasion to assess where your dignity arrives in order for us not to let the pace, we have made in democracy that we have fought for since long time which honors work and the workers. The one that can be shown is one who sees, and the one who can be told is the one who hears. Just take those souvenirs for the party that has taken power. You will find that everywhere, at the markets, at the hospitals and at all the crossings, those are the 5 signs that tell the truth that the leaders do not care about the interest of the population but that they want to lead us to dictatorship, the power of one party that we have combatted when many lost their lives. Thus, as the hero of democracy, his excellency Melchior Ndadaye said Even those who combat democracy need it. Those who are called DD seem to have been prisoners. Let them not finish their strength in it. All of us, let us stand up and fight for what we have fought for mostly since Ndadaye was assassinated! Peace, dignity and prosperity!

The president of the party CNDD,

Leonarudo NYANGOMA.

]]>
Nouvelles du BurundiThu, 16 May 2019 11:10:40 +0000
Ijambo rishikirijwe na Leonardo Nyangoma, umukuru w’umugambwe CNDD, ku munsi mpuzamakungu wahariwe akazi n'abakozi kw’isi.http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/904-ijambo-nyangoma-umunsi-akazi-abakozi http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/904-ijambo-nyangoma-umunsi-akazi-abakoziIjambo rishikirijwe  na Leonardo Nyangoma, umukuru w’umugambwe CNDD, ku munsi mpuzamakungu wahariwe akazi n'abakozi kw’isi.

Barundi
Barundikazi
Banyakazi ,
Namwe mutagira akazi,

Ndabaramukije amahoro, iteka n’iterambere !
Munkundire dusubire twibukanye gatoya, ibituma umusi mpuzamakungu wahariwe akazi n’abakozi kw’isi, wama wahimbajwe itariki ya mbere Rusama.

1. Uyu musi si umusi mukuru usanzwe, ni umusi w'ukwibuka abantu, abanyakazi benshi batakaje ubuzima bwabo, bariko baragwanya agacinyizo, bakorerwa n'abakoresha babo, baba abantu ku giti cabo, canke Reta. Ako gacinyizo kari gahagaze canecane, ku masaha y'umurengera abanyakazi bakora ku musi, henshi yararenga 16 ; abakozi bagahembwa intica ntikiza, abakenyezi bakora ijoro n'umutaga, n'abana b'imicuko barimwo. Akaja nk’ako, ko gufata nabi abakozi, ari bo banyagihugu, ntikari i Buraya canke Amerika gusa, kari no mu bihugu vyari mu ntwaro za gikoroni.

2. Imbere y’intwaro za gikoroni, Abanyafirika benshi baragizwe abaja, abakoroni babatwara ku nguvu kuja kubarimira, no gucukura ubutare muri Amerika. Muri abo, benshi cane, imiriyoni n’imiriyoni barahasize agatwe. Ivyo ni vyo vyatungishije, ibihugu vy’i Buraya na Amerika. Ariko n’ubu, ibikorwa bigayitse nk’ivyo biracabandanya, mu bihugu vyinshi canecane muri Afirika, bihagarikiwe na ya masosiyete mpuzamakungu, bita « multinationales ». Ngira muramaze kwumva amahano akorerwa abakenyezi, canke abana, mu bikorwa vyo gucukura ubutare nk’aho, hakurya mu gihugu ca Kongo… Amahera umurengera avuye muri ubwo butare, igice kinini gitwarwa n’ayo masosiyete mpuzamakungu, ayasigaye aherera mu mipfuko y’akagwi k’abantu bari ku rushi. Deniza Nkurunziza yabise « abarundarundanya amatungo ». Maze bakayanyegeza, mu mabanki yo hanze, ayandi bakayimbira mu mazu yabo, kurya muheruka kuvyumva muri Sudani, aho basanze mu nyubakwa y’uwahoze ari umukuru w’igihugu, imiriyoni 130 z’amadolari y’amanyamerika. Ayandi ni, ivyo bizu vy’amagorofa mubona hirya no hino mu bisagara, canke ku mpinga z’imisozi, na Reta ari Reta idashobora kwiyubakira ! Uko ni ko barya imitsi abakozi, bakanunuza igihugu cotunze abanyagihugu baco bose, kurya kw’inyondwi canke uruguhe rununuza amaraso y’inka.

3. Ku wa mbere Rusama 1886, ni ho abakozi biha amabarabara, kugira bagaragaze akababaro kabo, hariya i Chicago, mu gihugu ca Reta Zunze Ubumwe za Amerika. Ico gihe, Reta yabashuhuriyeko abaporisi, maze birara mu banyagihugu, abantu benshi barahasiga agatwe. Uyu musi rero, ni umusi mu bihugu vyinshi, abakozi bigina intsinzi bashitseko, mu kworoherezwa mu buzima bwabo nko: kuduza imishahara, kuvurwa ku buntu, kugabanura amasaha y'umurengera ku kazi, kubunguruza bagiye ku kazi, kugabanura ikori ku bakozi batobato, gufuta ubugererwa, gufata mu mugongo abarimyi n'aborozi, mu kugabanura ibiciro vy'ibikoreshwa mu ndimo nko kubaronsa amase, kubigisha ubuhinga bwo kurima, no kworora kijambere, tutibagiye kubaronsa imbuto zirobanuye, gukwiza umuyagankuba n'amazi meza ku banyagihugu, kwigisha abana ku buntu gushika iyo biyumva, kugwanya ubushomeri n'ibindi. Abakozi n’abanyakazi, ni bo bagiye imbere y’abandi banyagihugu, mu guharanira ukwikukira kw’ibihugu vy’Afrika

.

4. Ivyo rero ni vyo abakozi bigina, kandi bashaka kugabisha abo bose bampemayuzuye, bashaka kugumiza abanyagihugu mu buja, na bo bujuje inda zabo, abandi bipfumbereje. Ngo Uwutambana na mukeba, ntakubita urugohe. Uyu musi rero, si umusi wo gutambira abategetsi, ni umusi nyabuna wo kwibutsa, yuko ibibi abategetsi bariko baradukorera, badateshejwe ngo bate, bazoruhira kuvyishura. Kwibutsa kandi ko, no mu bindi bihugu abacinyiza abanyagihugu, batsinzwe n'abo banyagihugu nyene, bafatanye mu nda, kuko burya ngo Inyakamwe inyaga imwe. Abanyagihugu bagiye hamwe, inguvu zabo ntizikangwa ibikoho canke za burende.

5. Ng’aha iwacu, muri kahise, na canecane ku ntwaro za Gikoroni, agacinyizo k'abanyagihu, mu kubakoresha babahemba intica ntikize karigeze. ikiro c'ibiterwa njabukamazi nk'ikawa, ipampa, icayi, n’ibindi bakabigura intica ntikize. Ku ntwaro z'icami, abanyagihugu nka, bose batobato bari abagererwa, umwanya munini baba bariko bakorera ba sebuja, canke abarongozi babo, bagahembwa ingero idashobora no kumara umwana inzara. Ariko akamaramaza, ni ivyo turiko turabona iki gihe vyitwa ngo, turi mu ntwaro za demokarasi, zategerezwa kurangwa n'isabikanywa ry'itunga ry'igihugu, ata wandya wangura. Ni na co gituma rero, uyu musi wahariwe akazi n'abakozi, ari isango rihambaye cane. Si umusi rero wo, kwiyereka no kuvyinira canke gutambira abategetsi babombotse inda ngaha iwacu, mbere n'ahandi henshi, ni isango ryo kwibutsa akababaro, amagorwa abakozi bo mu Burundi bagowe, benshi ndetse bakaba ari abashomeri, mu ntumbero yo kubakebura no kubagabisha, kuko abo babombotse inda, ni bo nkomoko y'ayo mahano turimwo.

6. Uyu musi rero uhuriranye n’uko abarundi benshi muri rusangi, na canecane abakozi, tutavuze abashomeri, abirimizi, bugarijwe n'ubukene butagira izina, bitewe n'abategetsi bazingamitse ubutunzi bw'igihugu, mu busuma, bwabaye ubunyonyezi, mu kwizibirira nk'ifuku, kandi ata gihugu na kimwe gishobora kuvuga ngo kirikwije. Aba kera ni bo bayamaze bati Intabarirwa ibarirwa n’uko amaso atukuye.

7. Uyu musi mukuru w’abakozi ushitse kandi, mu gihe hari impunzi zababa ibihumbi amajana atanu, zikwiragiye kw'isi yose na canecane, ngaha mu karere Uburundi burimwo. Izo mpunzi, zari zisanzwe na zo nyene, ari abakozi imbere yuko bangazwa, n’ubutegetsi bubi buhari ubu.

8. Vyongeye, uyu musi ushitse abanyakazi, canecane ba Reta, basigaye bahembwa intica ntikize kubera imishahara yatitutse, mbere na ka gashirukabute ko ku mwaka ku mwaka bita « annales », kakaba karahagaritswe ku gahotoro. Ibiciro vy'ibintu, vya nkenerwa, kugira ngo umuntu abeho, yongere agire amagara meza, nk'imfungurwa, imiti, uburaro, kwiyunguruza... vyarabaye umurengera. Ehe raba mu mwaka umwe gusa, nk’igiciro c'umuceri, ibiharage, ubududu n’ibindi caduze muri rusangi, incuro zibiri canke zirenga. Nk’ikiro c’ubududu, ibiharage, usanga caduze incuro nka zibiri! Ariko Nkurunziza akirirwa arihayagiza ngo, ejo ni heza, ngo n’aho amakungu, atodufasha, twebwe turishoboye. Ntagire n’akagongwe ko, kwaka ku kwezi ku kwezi F2000 umutagisivero, canke kumutegeka kugura iparati ya F8000, ata na hamwe iparati itegekanijwe, gushirwa kw’ikinga. N’ibindi n’ibindi, tutarinze kudonda. Amatagisi yarabaye umurengera, bikaba vyunyuwe n’ugutoza abanyagihugu ku nguvu, ico bise intererano y’amatora kugeza naho, bayatoza abanyeshure ! Agashahara abakozi ba Reta baronka, ntigashobora n’ukuriha inzu baba bapanze, ku buryo benshi babayeho ku Mana, kumwe nyene bavuga ngo, ntawumenye igitunga inyongori.

9. Ako karenganyo abakozi, bagirirwa ng’aha mu Burundi, kunyuwe n’uko, ubutegetsi buhari ubu, butanga ubuzi kuri nkunzi, ata bibazo bibanje gukorwa, kugira akazi karangurwe, n'abagashoboye, mbere n’iyo nkunzi ikaba itegerezwa kuba, iri mu mugambwe uri ku butegetsi, aho umuntu atakimenya, gutandukanya ivya Reta, n’ivy’uwo mugambwe nyene, wigize akagaramaruganda mu Burundi. Ubu hoho, vyunyuwe n’ibi vyo gutatanya imiryango bivuye, kuri ibi vyo kwimurira ihutihuti umurwa mukuru w’igihugu i Gitega.

Barundi, Barundikazi, Banyakazi mwese,

10. Kuva aho Petero Nkurunziza, yihagiye ubutegetsi, nta mukozi n’umwe acubahuka kuryogora, kubera yuko amasendika abushitse, yahora yubahuka kuvugira abakozi, yose barayasambuye maze abari bayarongoye benshi, abatahasize ubuzima, barahunze. Reta ica yishiriraho, amasendika ya seniryo. Ntawugikura ururimi mu kanwa, ahandi hoho yohasiga agatwe. Ikitavuzwe coco, ni kuja mw'ibarabara, kugaragaza akababaro. Mwarabonye, igihe abanyagihugu isinzi, biha amabarabara mu kwezi kwa Ndamukiza 2015, ingene bafashwe bunyamaswa, bariko biyamiriza manda ya gatatu ya Nkurunziza, ata kindi igamije, atari gucinyiza abarundi n'abarundikazi, manda yo guhishira ibibi, ubusuma n’ubwicanyi. Ivyo Reta ya Nkurunziza, iriko irakorera abarundi, na canecane abakozi n'abashomeri, bitebe bitebuke azobibazwa.

11. Uyu musi rero wa mbere Rusama 2019, ni ukwibuka intwari z'abarundi, canecane mu rwaruka n'abakenyezi bahasize agatwe n'ubu bakiriko, ata kindi bazira, atari ugaharanira ineza y'abarundi n’agateka kabo. Kwibutsa abategetsi kandi, yuko intwari n'ubu zagwiriranye, zitazotezura Reta y'igikeneye, itatuvuye ku mutwe.

12. Kuva aho akagwi ka Nkurunziza kihagiye ubutegetsi, abanyeshure, ari bo bakozi b’ejo, barahaboneye amakuba, kubera iyo ntwaro, isanzwe izirana n'abakozi b'inkerebutsi,kandi b'incabwenge. Reta, aho kwongereza agafashanyo kahora gahabwa abanyeshure, bo muri za kaminuza yaragafuse, muzi namwe ingene igihugu cacu gikenye, abakozi benshi b'incabwenge, canke b'abahinga. Mu bihugu bitari bike kw'isi, abana b'igihugu biga ku buntu, kuva mu ya zero, gushika barangize kaminuza. Reta yose yisoneye, umugambi ishira imbere, ni kiremwa muntu, na canecane kwigisha abana bose b'igihugu. Ivyo ni vyo, bituma demokarasi itsimbatara, n'isabikanywa ry'ubutunzi rishoboka.

13. Tubivuge tubisubire, iyo Reta y'icaduka yarananiwe no gukingira, abakozi bakorera amasosiyete yigenga, ahonyanga uko ashatse, amategeko agenga akazi, abatari bake, bafise amatati n’abakoresha babo, ntibakironka aho bitura.

14. Umugambwe CNDD, urahagaritswe umutima, n’ukuntu Reta iguma iduza ibiciro, ku musi ku musi. Isukari, igitoro, inyobwa n'imfungurwa, biguma biduga, ku musi ku musi, maze abakozi bakabura uko batunga imiryango yabo. Ni isoni kubona ibiharuro vyerekana ko, mu kwezi kumwe gusa, ivyo kurya bishobora kuduga, ku bice birenga 20%. Kuvuga ngo, ubu mu Burundi ni amahoro, ni nyabagendwa, ni nk’ukugereranya umutekano wo, mw’itongo ry’abapfuye, ngo ni sawa nta gakacira… Abanyagihugu bapfiriye hejuru, ata n’uwucubahuka kuryogora !

Banyakazi namwe bashomeri mwese, Barundi, Barundikazi,

15. Umugambwe wacu CNDD, uratewe amakenga, n’inyifato y’ubutegetsi bwa Nkurunziza, bubandanya gusambura amashirahamwe y’abakozi, ari na yo yobafashije, gushikiriza ivyiyumviro. Ico kikaba ari kimwe, mu biranga intwaro z’igitugu mw’isi. Amashirahamwe ahari, usanga ata nguvu afise zo, kuvugira abakozi, kubera abakuru bayo, baca bashaka kwumvira uwo mugambwe, gusumba ababatumye.

16. Umugamwe CNDD, urateye ivyatsi imigambi yose igayitse ya Reta ya Nkurunziza, yo gutoteza abakozi, harimwo n’abadandaza, basanzwe ari abakozi binjiriza Reta, amafaranga menshi. Abadandaza batari bake, kuva mu mwaka wa 2010, barayanyaze bahungira mu bihugu vya Zambia, Malawi, Mozambike na Afrika y’epfo. Vyarunyutse kuva aho isoko nkuru ya Bujumbura ituririwe kandi, n’aho ata matohoza yagizwe, benshi bagira bati « Ntawuyoberwa uwamwiciye » !...Bitebe bitebuke azoja ahagaragara.

17. Izo ngorane harimo n’ubushomeri n’ubukene bwarenze igipimo, zunyuwe n’igurishwa ridatomoye, ry’amasosiyete ya Reta. Ayo masosiyete kandi, mumenye ko ari ayanyu. Ni mwebwe nyene mwasohoye imitahe yo, kuyashinga mu makori mutanga. None ayo masosiyete nka yose barayagurishije, bayagurisha intica ntikize babanje kuyanyonyeza, akagurishwa ari no mu guhenuka nka za Onatel, Regideso n’izindi ubu zigeze ahamanuka. Izo bamaze gucisha ku wepfo rero ni : COTEBU, ONAPHA, amabanke menshi, OCIBU… Amatwi adusumira na za SOSUMO, ONATEL, OTB bagiye kuzigurisha ; Regideso na yo, nk’uko twamaze kubivuga irageramiwe cane. Muraraba neza, n’impwemu muhema bazozigurisha. Ikitavuzwe coco, ni uko ubutare n’agataka bamaze kubigurisha ku masosiyete mpuzamakungu. Amakoperative yari atunze abanyagihugu bacukura ubutare barayigaruriye hariya mu Cibitoke n’i Muyinga,

Muti none hakorwe iki ?

Uburundi ni agahugu gatoya, ariko gafise itunga ryinshi : itunga rya mbere ni abanyagihugu bakunda ibikorwa cane, ngira muri Afrika nzima, baza kw’isonga. Uburundi bufise itunga kama ryinshi cane, imvura ikwiye, amazi meza y’umusarara n’isi imera, ubutare bwinshi cane kandi butandukanye n’ibindi. Iryo tunga rirasesagurwa, irindi rigaherera mu mipfuko, y’akagwi k’abantu bari ku rushi, biziziye ubutegetsi. Bamwe Deniza Nkurunziza yita « Abarundarundanya », kandi murundikazi avuga abo azi neza ! Hamwe bogarukana amahera n’ubutunzi bamaze gusahura igihugu, nta nkeka, ingorane nyishi mu gihugu zogabanuka, n’imishahara ikongerezwa, abana bakiga ku buntu koko, kandi baronka ivya ngombwa, bakavugwa ku buntu koko. Kuko aho bigeze ubu, ababishoboye, nabo bakaba bari ku rushi, kugira bavugwe neza baja, canke babanza kuja ku Muganga yikorera utwiwe. Mwarigeze kwumva yuko umugabo wa Deniza Nkurunziza, ari we Rundarunda wa mbere, yanyegeje muri Panama imiriyoni 465 z’ama Ero, ayo rero ni ayamenyekanye. Ayataramenyekana asumba ayo incuro gatanu.

1. Harageze rero, nimba hatariko hararengerana, ko abarundi bose bahagurukira rimwe, bagasezera intwaro z’agacinyizo nk’uko babigize mu 1993, maze dushinge intwaro yitayeho mwebwe abakozi, intwaro ibitaho atari iyo kubasambura n’ukubanyonyeza. Muti gute ?

2. Korakoraneko mushigikire umugambwe CNDD wamye uharanira ineza y’abakozi, kandi wiyemeje imigambi nk’iyi ikurikira yo gushayura Uburundi: Kugwanya no gutsinda inzara, ibiturire, ubukene, ubushomeri, mu myaka itanu ukazosanga igihugu kimaze kuhagarara neza, gifise n’ijunja mu makungu; Kugabanura canke gufuta amakori amwamwe arya imitsi abanyagihugu canecane batobato; Gushinga no kugwiza amahinguriro atanga akazi ; Kugira poritike y’amasoko ntanganguvu izotanga ku bice 50% vy’abanyagihugu amazi meza n’umuyagankuba mu myaka 5 ; Kurangura umugambi w’ukwigisha bose gusoma n’ukwandika mu myaka itanu hanyuma tugarukire indero mu mashure kugira ngo ahinduke koko igikoresho kijana kw’iterambere ; Kugira poritike yerekeye amagara y’abantu itanga uburenganzira ku bantu bose bwo kwivuza uko bibereye; Kworohereza abakenyezi mu bikorwa vya misi yose; Kugira poritike y’uburaro ku buryo umurundi wese aronka uburaro bwiza ku giciro kibayabaye ; Gusezerera ukudahana n’ugusubiza ubwigenge ubutungane; Gusubiza agateka n’ijambo imigambwe, amashirahamwe adaharanira ivyicaro vya poritike na canecane amasendika y’abakozi, abarimyi n’aborozi n’abanyamyuga n’ayagwanya ibiturire, maze igiturire gisigare ari indahiro mu Burundi; Kunonosora no gutorera inyishu ibibazo vy’amatongo no gutunganya neza umugambi w’ibigwati ; Kugarukana ubutagisubira inyuma amahoro n’umutekano mu mihingo yose y’igihugu no gufuta imigwi yitwaje ibigwanisho; Gutorera inyishu ibereye kandi irama ingorane z’impunzi, abahunguka, abateshejwe izabo n’abasinzikajwe n’ivyago; Guhiga no kugarukana mu kigega ca Reta itunga ryanyurujwe n’abategetsi; Kugarukira Amasezerano y’i Arusha n’Ibwirizwa Shingiro riyakomokako; Gusubiza umutamana Uburundi n’ishusho nziza mu makungu ; Kunagura akaranga k’abarundi n’Uburundi n’imico kama, Kwunga urunani n’ibihugu vyo muri Afrika bishaka kwubaka Reta zunze ubumwe bw’Afrika zubahiriza abakozi n’akazi. Iyo migambi ntizoja mu ngiro mu gihe tutavavanuye n’intwaro yiziziwe na bampemayuzuye, bamenyereye kurya n’ukurundarunda ivyo batabiriye akuya. Shigikira rero CNDD, ifise abanywanyi n’imboneza zizirana n’akagaye n’akarenganyo, mbere tukaba twiteze cane kugira inani n’amashirahamwe n’imigambwe yanyuzwe, koko n’ingendo yo gukorera n’ukuzamura abanyagihugu bose twese hamwe n’igihugu cacu, tukagira amahoro yuzuye, Iteka n’Iterambere nk’uko ari indamukanyo yacu.

Mu kurangiza, nagira nsubire kubipfuriza umusi mukuru mwiza. Uwo musi uhambaye ku bakozi, ubabere akandi karyo keza ko, kurimbura aho agateka kanyu kageze, kugira ntitureke ngo intambwe ya demokarasi twaharaniye kuva kera, ari yo yubahiriza akazi n’abakozi, ngo igende isubira inyuma nk’ibirenge. Ngo Icerekwa ni ikibona, ikibarirwa na co ni icumva. Gomba ufatire gusa kuri ivyo vyibutso, vy’Umugambwe wihagiye ubutegetsi usanga aho ari ho hose : ku masoko, ku bitaro, ku masangazira yose… Ni ikimenyetso kitabesha ko, abo bategetsi barazwa ishinga n’ukudusubiza mu ntwaro y’umukazo, y’umugambwe umwe twagwanije, benshi cane bakahasiga ubuzima. Rero, Umugani w’incungu ya Demokarasi, Nyakwigendera Melikiyoro Ndadaye ati « Nabagwanya Demokarasi barayikeneye », Abo bita aba DD na bo nyene, basa n’abagoswe, ntibaherezeyo umutwe, twese hamwe haguruka duhabuze ico twagwaniye, na canecane kuva Ndadaye agandaguwe !

Nti Nitugire amahoro, iteka n’iterambere !

Umukuru w’Umugambwe CNDD,

Leonarudo NYANGOMA.

]]>
DéclarationsWed, 01 May 2019 20:23:28 +0000
ITANGAZO RIJANYE N’INAMA YO KWIPFURIZANYA UMWAKA MUSHASHA WA 2019 YABEREYE KU NGORO NKURU Y’UMUGAMBWE I BUJUMBURA KU WA 16/03/2019http://www.cndd-burundi.com/show/902-itangazo-kwipfurizanya-umwaka-2019 http://www.cndd-burundi.com/show/902-itangazo-kwipfurizanya-umwaka-2019ITANGAZO RIJANYE N’INAMA YO KWIPFURIZANYA UMWAKA MUSHASHA WA 2019 YABEREYE KU NGORO NKURU Y’UMUGAMBWE I BUJUMBURA KU WA 16/03/2019

1. Kuri uwu wa 16 Ntwarante 2019, ku Ngoro nkuru y’Umugambwe CNDD i Bujumbura habereye inama ihuza abeserukira umugambwe mu ntara zose hamwe n’abaserukira imihari FFD-Abagumyabuntu na JPD-Intebutsi.

2. Intara zose kiretse Mwaro zari zaserukiwe, abavuye mu ntara hagati bakaba bangana na 38, abo mu gisagara ca Bujumbura 31. Abitavye inama bose bakaba bangana na 69 ; batatu b’i Mwaro batumenyesheje yuko basibiye mu nzira kubera abaporisi bababankiye kubandanya urugendo ngo kuko ata rupapuro rw’intererano y’amatora bari bafise.

3. Iyo nama yatangujwe n’indirimbo yo guhayagiza umugambwe isaha zine z’igitondo.

4. Umunyamabanga Nshingwabikorwa yaciye ashikiiza urutonde rw’ivyihwezwa n’ibikorwa bitegekanijwe uwo musi. Na vyo bikaba ari ibi bikurikira :

 Gushikiriza raporo y’ingene umugambwe n’ibikorwa vyifashe
 Guhanahana ivyiyumviro
 Gushikirizwa Ijambo ry’Umukuru w’Umugambwe rijanye n’uwo musi
 Gushikiriza mu ncamake icegeranyo c‘ivyashitsweko
 Gusangira agatutu k’uwo musi.

5. Imbere y’ugutangura ibikorwa nyezina, abitavye inama babanje kwidondorana.

6. Uwari arongoye inama, Nyakwubahwa Icegera c’Umunyamabanga mukuru w’Umugambwe, Camarade Gratien NIZIGAMA yaciye asaba ko abaserukiye intara bashikiriza Raporo zabo muri make, mu gushikiriza uko umugambwe wifashe muri rusangi, uko inzego zifashe ku ntara no ku rwego rw’ikomine, ku mazone canke ku mitumba, harimwo n’iza JPD na FFD ; Imigenderanire n’inzego z’ubutegetsi hamwe n’ibijanye n’umutekano. Ido n’ido ry’izo raporo bigaca bishikirizwa Umunyamabanga nshingwabikorwa kugira bigiriwe icegeranyo rusangi.

7. Baciye rero umwumwe wese ashikiriza uko umugambwe wifashe. Intara zose zikaba zagize ico zishikiriza kiretse Mwaro nk’uko twamaze kubishikiriza.

8. Muri rusangi nka hose inzego zirahari ku rwego rw’intara. Ku rwego rw’ikomine si amakomine yose aserukiwe ku buryo usanga hari ikomine imwe, zibiri canke zitatu, zitagira abaziserukira, bivuye canecane kw’iterabwoba ryinshi aho usanga abahora baduserukira bamwebamwe, atari benshi ariko binjijwe ku nguvu mu mugambwe uri ku butegetsi canke na ho bagateshaguza bagahunga. Ido n’ido ry’uko intara imwimwe yose yifashe tubisanga mu cegeranyo kiramvuye c’iyi nama.

9. Mu nyuma, harabaye ukwakira abagumyabanga bashasha bashika kw’icumi basanzwe mbere bafise ayandi mashirahamwe y’ukwiteza imbere bakoreramwo. Uwari abarongoye na we nyene yarahawe akaryo ko gushikiriza akajambo. Yashimikiye canecane ku gushimira indongozi z’Umugambwe uhereye ku mukuru wawo kubera ubutwari asanzwe amuziko. Yiyemeza kuzofasha mu vyo ashoboye anatumirira abandi gushira mu ngiro ivyiyumviro aho kugwiza amajambo, bakagwiza ibikorwa kugira umwe wese ave mu bukene, turabe ko twokwubaka igihugu ciza kuruta uko cifashe muri iki gihe.

10. Ivyashitsweko n’ivyapfunditswe

Haciye hakurikira Uguhanahana ivyiyumviro, mbere abitavye inama baragira ivyo basaba n’ivyo biyemeje.

10.1. Muri rusangi abitavye inama basavye ko hogwizwa ibimenyetso vy’umugambwe, amadarapo, ama « dépliants » n’ibindi bifasha kumenyekanisha umugambwe. Ko Umugambwe wacu woja uragira ico ushikirije ku maradiyo kugira bitere intege Abanywanyi.
 Haciye hamenyeshwa ko amaradiyo yo mu gihugu yigenga vy’ukuri hasigaye nk’Isanganiro gusa, ayo hanze nka BBC n’Ijwi rya Amerika na yo nyene akaba yarahagitswe kuvugira mu Burundi. Haca hashigikirwa iciyumviro c’uguhanahana amakuru mu Kinyamakuruc’umugambwe « Ikete rya CNDD », hamwe n’ugukoresha uko bishoboka kwose ubuhinga bwa none.

10.2. Abitavye inama barateranye intege, bati uwuserukira abandi agerageze yubahuke yimenyekanishe ku bategetsi kuko ivyo bimukingira kuruta kuguma mu rufuri.

10.3. N’ubwo hari intara zibiri zashikirije amakenga menshi y’ugushinga Permanence kubera iterabwoba rikabije, bose barashaka Permanence n’imiburiburi ku ntara, ariko bagasaba ko Umugambwe woterera kuko abanyamugambwe bari mu bukene bwinshi ata buryo bafise bwo gushobora kuyirihira bonyene.

 Kuri ico kibazo, haciye hashikirizwa ko inyishu nyayo tuyisanga mw’ijambo Umukuru w’Umugambwe yashikirije kuri uwo musi, aho avuga ati « Uwudatanga intererano y’Umugambwe ntaba ari umunywanyi yuzuye namba. Kandi ntibivuna na gato, bisaba ishaka gusa ». Abandanya avuga ati « N’aho hari ubukene n’inzara izura inzara, guhebera icupa rimwe n’imiburiburi ry’urwarwa, iry’ifanta canke irya Primus canke irya Amstel wofashe ku kwezi, nka bose bobishobora, hamwe bafise ishaka ry’ugukunda Umugambwe wabo. Ati kuko nta kindi kibeshaho Umugambwe atari abanywanyi bawo.

10.4. Hibukijwe ko kugira twitegurire neza amatora, hategerezwa kuba hari inzego zikwiye, ku nzego zose gushika no ku mitumba, atari aho nta kuntu twoshikira abanywanyi n’abanyagihugu bose.

Imbere y’ugusozera ibikorwa vyo ku Ngoro y’Umugambwe, hakurikiye Ijambo ry’Umukuru w’umugambwe, mbere abaje bava mu ntara bose bakaba bagiye baronse iryo Jambo ashizwe mu Kinyamakuru « Ikete Rya CNDD inomero 3/93» hamwe n’Urupapuro rw’inzira kugira bisomere ibirimwo bitonze, babikorereko kandi babishire mu ngiro.

Ivyo bikorwa rero vyabereye ku Ngoro nkuru y’Umugambwe vyasozerewe nk’uko vyari vyatanguye n’ururirimbo ruhayagiza umugambwe irangira isaha indwi na 50.

Baciye bagenda gusangira agatutu mu kibanza cari cabitegekanirijwe, bariginana, batahana akamwemwe kenshi n’inguvu nshasha z’ugukora.

Bigiriwe i Bujumbura, ku wa 16/03/2019

Ku bw’Umugambwe CNDD,

KOBAKO Gaspard,

Umuvugizi w’Umugambwe

]]>
CommuniquésFri, 22 Mar 2019 10:44:44 +0000
IJAMBO LEONARDO NYANGOMA, UMUKURU WA CNDD, ASHIKIRIJE ABARONGOYE ABANDI MU MUGAMBWE, KU WA 16 NTWARANTE 2019.http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/901-ijambo-nyangoma-ashikirije-abarongoye-cndd http://www.cndd-burundi.com/actualites/declarations/901-ijambo-nyangoma-ashikirije-abarongoye-cnddIJAMBO LEONARDO NYANGOMA, UMUKURU WA CNDD, ASHIKIRIJE ABARONGOYE ABANDI MU MUGAMBWE, KU WA 16 NTWARANTE 2019.

Bagumyabanga mugize Komite nkuru y’umugambwe,
Bagumyabanga murongoye intara
Bagumyabanga murongoye Umuhari w’abagumyabuntu FFD
Bagumyabanga murongoye Umuhari w’urwaruka JPD-INTEBUTSI
Bagumyabanga mwaserukiye abandi mu buryo butandukanye
Bagumyabanga muserukira CNDD mu bindi bihugu

Ndabaramukije Amahoro Iteka n’Iterambere n’umutima wuzuye urukundo n’inkumbu nyinshi cane !

Imbere y’ukugira ikindi ndabashikiriza, nagira, kw’izina rya Komite Nkuru y’umugambwe wacu CNDD, no kw’izina ryanje nyene, nsubire kubipfuriza mwese, umwaka mwiza muhire mushasha wa 2019. Muze muwugiremwo amagara meza, amahoro n’iterambere mu ngo zanyu, eka n’igihugu cacu kibonereho kuva mu magume, amaganya n’ubukene ntangere kirimwo, gisubire kuramutswa amahoro na Demokarasi, yo soko y’iterambere kuri bose.

Inyuma y’ako kajambo ko kubipfuriza umwaka muhire mushasha, reka duce ku mayange amakuru y’irya n’ino na canecane ayajanye n’ubuzima bw’igihugu cacu n’ingene twonagura tugatsimbataza umugambwe wacu CNDD.

1. Nk’uko mubizi mukama munavyumva ku maradiyo, igihugu cacu kiri mu magume n’ingorane vy’umurengera. Sinokwirirwa ndabigarukako, kuko mubibamwo. Ubukene bwarazingamitse igihugu, agatotezo ko mu buryo bwose aho kugabanuka, vyose biguma vyiyongera. Abategetsi barishize hejuru y’amategeko, ariko rero gahebuza mu Burundi, ivy’ihonyangwa ry'agateka ka muntu bikorwa n’abutegetsi, bufadikanije n'umugwi w'imbonerakure wegamiye umugambwe uri ku butegetsi, ntibikigira urugero n'urupimo. Nta musi wijana batihaye ibara, kugeza n’aho abanyagihugu bivugira ngo “erega badukubise kandi Atari imbonerakure”! Nk’uko umengo gukubagurwa n’imbonerakure biremewe n’amategeko! Iryo ni ibara. Ivyo bikaba vyarunyutse kuva mu 2015, igihe Nkurunziza yiyongera ku nguvu manda ya gatatu, ahonyanze Amasezerano y’i Arusha n’Ibwirizwa Shingiro riyakomokako. Abatishwe baranyuruzwa, ntumenye irengero ryabo, abandi bagafatwa bagapfungwa, abandi barataye izabo bahungira mu bindi bihugu, ubu bakaba bararenga 500.000. Ngira mwarumvise ivyashikirijwe muri raporo y’umugwi wigenga wa ONU ujejwe itohoza ku vyerekeye agateka ka muntu mu Burundi. Iyo raporo ikaba ivuga yuko ihonyangangwa ry’agateka ka muntu ritera ryiyongera.

2. Bagumyabanga dusangiye ugupfa n’ugukira, n’aho ibintu bimeze uko, turabona, turumviriza abarundi, ntibarashika ku rugero rwo kwihebura. Murumva ko hirya no hino bacinanata, bakadoma urutoke ku bitagenda neza mu kwiyamiriza intwaro y’umukazo. Umugambwe wacu na wo nyene urafise ingorane zifatiye ku bukene, ku mwuka uri mu gihugu urangwa n’umutekano muke n’iterabwoba. Hirya no hino usanga ahatari hake, imigambwe itavuga rumwe n’uwuri ku butegetsi idashobora gukora uko vyategerezwa, kubera abategetsi bayiburagiza. Ariko n’aho ibintu vyifashe uko, ndashimiye cane abagumyabanga ba CNDD na canecane ababarongoye kuko ni bake cane muri bo bataye umurongo, bagumye mu muco aho kwiroha mu mwijima kubera amaronko canke ubwoba.
Turazi neza yuko benshi muri mwebwe murongoye umugambwe mu ntara, mwipfuza kandi musaba ko indongozi za CNDD zohaguruka maze zigatunganya ibikorwa vy’umugambwe; inzego kuva hasi gushika hejuru zikanagurwa zigasubira gukora, amanama agatunganywa. Nkako, burya inzego ni zo mutima n’imoteri vy’umugambwe. Ico gikorwa kiraturaba twese kuko ni umurimo mwitumo.

3. Bagumyabanga, Bagumyabuntu namwe Ntebutsi, murazi yuko kuva mu 2017 dufise imigambi 69 twakonganirije mu co twise « Urupapuro rw’inzira ». Tuzoshimikira canecane ku bikorwa bijanye n’ibi bikurikira:

Uguhimiriza abanyagihugu, ukwitunganya n’ugutanga inyigisho.
Umugambwe ufise ihangiro ry’ugukwira no kumenyekana mu gihugu cose mbere no mu makungu. Kugira uruhara ruhambaye mu nani z’imigambwe zishobora gushingwa, kugira twitegurire ivyoshika vyose mu bijanye na poritike, na canecane mu biganiro no mu matora ategerezwa gutunganywa mu mwidegemvyo.
Ukunangura inyigisho z’ugukwabura abanyagihugu n’izijanye n’akarangamutima. Indinganizo z’inyigisho zerekeye poritike ku banywanyi no ku mboneza za CNDD ifise ihangiro y’ugutuma bagira ubumenyi, ubuhinga, agatima n’akarangamutima bituma bagira agatima ko gukunda igihugu, bakagira ingendo ya demokarasi kandi bagafatana mu nda, bakongera bakagira ububasha bw’ukugira umwihwezo n’ugutandukanya ibintu n’ibindi, gutandukanya icatsi n’ururo. Umunyaporitike adafise inyigisho zikwiye za poritike na canecane abarongoye abandi, ntabona iy’aja, aba ari mu mwijima kandi ntashobora kuronka n’ico abwira abanywanyi basanzwe. Ni ngombwa rero abagumyabanga na canecane mwebwe murongoye abandi mumenye ivy’igihugu, mumenye ibiba mu makungu kuko kenshi na kenshi birafise ingaruka mbi canke nziza ku gihugu cacu. Umunywanyi w’Umugambwe CNDD ategerezwa: Kwiyigisha ivya poritike no kurondera amakuru yerekeye poritike, ubutunzi n’imibano vy’igihugu n’ivy’isi yose ». Ingingo ya 78 y’Amategeko ngenderwako na yo, irategekanya igisata kijejwe inyigisho. Muri izo nyigisho Tuzohera ku nyishu z’ibibazo vyerekeye ubuzima bw’igihugu. Demokarasi ni iki ? Amategeko agenga CNDD? Umugambwe ni iki ? CNDD ni iki ? Ni igiki kidutandukanya n’iyindi migambwe ? Intwaro tuzi zirangwa na demokarasi ni izihe ? Twokora iki kugira ivyiyumviro vy’umugambwe wacu bishikire abanyagihugu bongere babihurumbire ? Inyigisho zijanye no gutunganya no kuringaniza ibikorwa vy’umugambwe. Koperative ni iki ? Bashinga gute ishirahamwe rya koperative ? Kumenya amategeko agenga igihugu nk’Ibwirizwa Shingiro, irigenga amatora, irigenga amakomine, irigenga amatongo…. Ivyohinduka canke ivyokwongerwako muri ayo mategeko ni ibihe kugira demokarasi ishinge imizi mu gihugu ?

Ibikorwa bijanye n’ikigega, ibikoresho n’ukurondera uburyo bw’amafaranga n’ibikoresho.
Ihangiro rya mbere : Kwumvisha abanywanyi n’abakunzi kugira biteho cane umugambwe wabo bongere batange uburyo bw’amafaranga yo gushigikira ibikorwa bitandukanye vyawo. Uwudatanga intererano y’umugambwe ntaba ari umunywanyi yuzuye namba. Kandi ntibivuna na gato, bisaba ishaka gusa.
Ibikorwa bijanye n’uguhimiriza ukuja mu mashirahamwe, ukwiteza imbere n’ukwitaho ibidukikije.
Ihangiro : Gutunganya amahwaniro y’uguhanahaniramwo ivyiyumviro, kwigishanya no gushira mu ngiro uburyo bushasha bujanye n’ugutunganya imigambi hamwe n’ukwiteza imbere kw’abanyagihugu. Gutsimbataza ingendo y’ugutuma bose bagira uruhara mu bikorwa vya misi yose vy’ukwiteza imbere. Ikoperative ni urwego rutuma abantu baronka akaryo ko guhura, gusangira ivyiyumviro n’ibikorwa mu ngendo ya demokarasi, guhanahana amakuru n’inkuru, urwego rwo kugira urugamba. Kugira isekeza mu mugambwe no mu mashirahamwe ku bijanye n’ibidukikije.

Ibikorwa bijanye n’uguhanahana amakuru :
Ihangiro rya mbere ni uko twotuma umugambwe ugira ishusho ryiza co kimwe n’indongozi zawo mu gihugu no mu makungu biciye mu gukoresha uburyo n’ibikoresho vy’uguhanahana amakuru bidasaba uburyo bwinshi kandi biroranye n’ibikenewe. Vyongeye, bituma hashikirizwa ivyiyumviro bitandukanye, mbere abanywanyi bacu bagaca urwevu mu gushikiriza amakuru y’aho baherereye, ivyo na vyo akaba ari inkingi ikomeye yo gutsimbataza ingendo ya demokarasi . Ihangiro rya kabiri ni ugutsinda urugamba rw’ukwigarurira abantu benshi biciye mu kumenya gukoresha neza uburyo bwa none bw’uguihanahana amakuru.

Ibikorwa vyerekeye ugutuma imigenderanire n’amakungu igenda neza kuruta kandi ikaba ngirakamaro
Ihangiro ni ugutuma umugambwe CNDD ugira ishusho ryiza na canecane tukunguka abagenzi kw’isi dusangiye ivyiyumviro bashobora gushigikira imigabo n’imigambi yacu kugira dushike ku ntsinzi. Nukugira kandi isekeza rikomeye mu ntumbero y’ukuronka abadushigikira mu vy’imigenderanire no mu vy’uburyo bw’amafaranga akenewe mu rugamba rwacu biciye ku migambi no ku mashirahamwe bishingwa n’abanywanyi bacu ; kurangura ibikorwa bihambaye bijanye n’imigenderanire n’ibindi bihugu mu gusigura uko intwari imeze no gushigikira ihindurwa ryayo biciye mu ngendo ya demokarasi n’ishaka ry’abanyagihugu. Kugira dushike kuri iryo hangiro, dusavye abaduserukira mu makungu, ko bokwitanga kurusha uko biri ubu, bakanagura segisiyo zabo, bakarondera abagenzi benshi dusangiye akarangamutima.

Tugiye kandi gusubira gukomeza urunani rwo guhanahana amakuru biciye muri bwa buhinga bwa none, n’aho tuzi ko hari benshi badashobora gukoresha ubwo buhinga, ariko bizofasha cane ku bagumyabanga bari mu mahanga, eka n’abatari bake bari mu gihugu.
Bagumyabanga, mwabonye ko twashimikiye ku migambi itandatu nkoramutima, ariko n’ibindi bisata ntivyicare ngo nta bikorwa bifise. Novuga nk’igisata kijejwe kumenyekanisha umugambwe. Kirafise akazi kenshi muri ibi bihe kuko ni co gitegerezwa kuvyura umugambwe no gushwabura abanywanyi. Hariho abantu benshi bashaka kwinjira mu mugambwe wacu, kuringaniza amanama y’inzego n’ibindi.

Igisata kijejwe amakuru ni ryo jwi ry’umugambwe. Umugambwe utavugwa mu binyamakuru no ku maradiyo uba ugira uzimangane. Ibisata vyose birafise imirimo myishi bishobora kurangura muri ibi bihe. Bimwebimwe mubisanga mu rwandiko ruherekeza iri jambo twise “Urupapuro rw’inzira”.

4. Bagumyabanga, munkundire ngaruke ku kibazo cerekeye uburyo. Iyi migambi yose twadondaguye, ntishobora kuja mu ngiro ata buryo bubonetse, uburyo na bwo ntahandi buzova atari muri twebwe nyene. Ng’Umwenge w’inzu umenywa na nyeneyo, kandi ngo Uwubandwa ni we abanda urugi. Mboneyeho akaryo ko gushimira nivuye inyuma abakunzi n’abagumyabanga bigoye bagaterera kugira turinganize iyi nama. Ingoro y’umugambwe rero yok u rwego rw’igihugu dutegerezwa kuyiriha uko ukwezi gutashe amafaranga 200.000, mbere bagashobora n’ukutudugirizako. Uwuyikoreramwo arakeneye agashirukabute, kugira ashobore kuronka n’itike canke afate agafanta. Ni ngombwa igice ca mbere c’uyu mwaka umugambwe ube ufise ingoro mu ntara zose z’igihugu. Ni na co gituma mwebwe murongoye abandi mwobabera akarorero mukama mwatanze intererano mwemeye ku gihe. Uko mungana kwose, ayo mafaranga akenewe muri iyi minsi angana hafi 2000.000 ku kwezi kugira ibikorwa bitangure neza. Naho hari ubukene, ntayo twobura mu gihe hari ishaka, nk’uko twamaze kubishikiriza aho hejuru. Amahera nk’ayo abuze bizoba bigaragaye ko mu vy’ ukuri hari abitwa ngo barongoye abandi kandi bataranyurwa n’ivyiyumviro vy’umugambwe. Abo mu vy’ukuri ntibaba ari abagumyabanga, bashobora kuba ari abakunzi b’umugambwe gusa.
 Uretse abo barongoye abandi rero, umugumyabanga wese nyawe, aterereye ico ashoboye kuronka, tugombe dufatire nko kw’icupa rimwe ku kwezi, irya Amstel ku bihereza ico kinyobwa, ryaba iry’urwarwa canke ifanta bivanye n’uko umugumyabanga asanzwe angana, umugambwe urahagarara neza, ugashika ku ntumbero wiyemeje. Ba sokuru ni bo bayamaze bati “Isoro rigwirira iyo rija”, umugambwe ufise abanywanyi benshi uba ufise ubutunzi ntangere. Ivyiyumviro n’imigambi myiza irabura ingene yotera imbere igihe uburyo butabonetse. Twese tuvyumvise gutyo, abanyarunani bose gutyo, intsinzi yacu ica iba kashi!
 Munyemererere rero muri iyi nama ihambaye y’ukwipfurizanya umwaka mwiza w’amahoro, ibikorwa n’iterambere muri vyose, tugende twese twiyemeje gushira mu ngiro iyo ngingo yo guterera umugambwe, kandi tubishikirize abo twaserukiye, ku buryo tuzoharura abanywanyi b’ukuri dufise dufatiye ku rutonde rw’abatanga intererano yo gutuma umugambwe wacu ushobora kubaho no gukora.

5. Bagumyabanga, muri iki gihe Umukuru w’umugambwe, Icegera ciwe, Umunyamabanga mukuru w’umugambwe batari hafi, ibikorwa vy’umugambwe ntivyodindira ngo mwabuze ababagirisha inama. Intebutsi za JPD, Abagumyabuntu ba FFD murafise indongozi, ni mukoreshe amanama abanywanyi banyu, abo musangiye kurongora iyo mihari, kuko iyo mihari ni inkingi z’umugambwe, urwaruka rwinshi rurashaka kwinjira muri CNDD, rukeneye abarwakira. Kubera ubuhinga bwateye imbere, murazi yuko n’aho turi kure na kure, dushobora guhanahana amakuru, uko bikenewe kandi uko bishoboka kwose, kiretse kubonana amaso mu yandi. Ivyo na vyo, ni rwo rugamba turiko rw’uko bene Burundi bose bokwisanzura mu gihugu cabo, ntihagire uwusubira kwitwa inyankaburundi ngo ni uko atari mu mugambwe uri ku butegetsi, ubona ko na bo nyene, uwuriye umutima amenyo agashikiriza ibitanezera abategetsi, aca yangazwa nk’abandi abo, nyamba atari “ukumukorerako” nk’uko ubu bisigaye ari ingendo y’ubwo butegetsi.

6. Bagumyabanga dusangiye ugupfa n’ugukira, ng’Ukuvuga menshi si ko kuyamara, mbaye ndagejeje ngaha. Mu kurangiza, nobibutsa ka gani ngo “Ubuntu burihabwa”. N’aho igihugu kiri mu magume nk’uko twama tubivuga, eka n’amaradiyo akama abishikiriza, abantu barakibamwo, barafungura, rimwe na rimwe barinezereza, ari na co gituma nsaba nshimitse ko mwebwe muri imboneza, mutorambirwa, n’aho urugamba rwabaye rurerure. Murazi kahise k’ibihugu vyinshi, kugira vyogorore vyaciye kure cane. Na ANC iri ku butegetsi muri Afrika y’epfo yashinzwe mu1911, itsinda mu 1994 haheze imyaka irenga 80. Iwacu sinibaza ko ari umushike ugumye cane, kandi ngo Akagumye bagumako. Noneho, uko bimeze iwacu, akica urugo karuva imbere. Nta nkeka ubutegetsi bw’igikenye buzosendwa, mu Burundi ntawasumvya inguvu wa mugambwe Uprona, ariko, turongowe na NDADAYE twarawutsinze impaga mu 1993 tuwita “mporona”! Abatanyuzwe baciye bikika ku gisoda bagomba kunigira mu menshi iyo Demokarasi. Ariko murazi ko twaciye duhaguruka, dushinga CNDD n’ingabo zawo FDD-Intagoheka. Intambwe tumaze gushikako rero ntizizanye, zararwaniwe kandi zirashimishishije uko bimeze kwose. Si abo bita aba “dd” rero bazoba “akananirabahizi nka twebwe n’abandi benshi bumva urugamba nka twe!

7. Bagumyabanga,Bagumyabuntu namwe Ntebutsi,
Ushaka umubira abira akuya. Ni ngombwa, mukore ijoro n’umutaga, kugira ivyo vyose bishoboke. Birakenewe rero ko Umugambwe ukomeza inzego zawo mu gihugu cose. Abagize inzego z’umugambwe bose eka n’abanywanyi, ni ngombwa bashinge bongere bijukire amashirahamwe y’iterambere, na canecane amakoperative kugira bivane mu bukene, basangire amakuru biciye mu kinyamakuru cabo IKETE RYA CNDD no mu bundi buhinga bwa none, bijukire inyigisho za poritike, kugira bashobore gutegura imitego yose yotuma demokarasi izingama, bamenye gutandukanya icatsi n’ururo. Abagumyabanga ba CNDD biyungunganye begeranye intererano y’umugambwe kandi ku rwego rwose hagire uwujejwe ico gikorwa, kugira dushobore gushira mu ngiro iyo migambi yose, tugire twese ico duterereye kigaragara. Dusavye kandi ko urwaruka, nk’uko bimeze mu makungu, rwoba imboneza muri urwo rugamba rwo kugarukira demokarasi igeramiwe. Uyu mwaka mushasha, ni ngombwa urangire urwaruka rubona neza kazoza keza karwo. Twiyemeje kurufata mu mugongo kugira ruhagurukire rimwe maze Abarundi bahabuze intwaro ya demokarasi. Ikigwanisho ca mbere gihambaye gusumvya ibindi vyose, ni inyigisho. Ni ngombwa ko mu vyo dukora vyose, duha umuco urwaruka kugira rubone neza iyo dushaka kuja. N’aho si ahandi, ni ukwubaka Uburundi buzira akarenganyo, buzira ibiturire, buzirana n’ubushomeri, buzirana n’ubukene, burangwa n’Agateka n’Ubuntu. Uburundi abana biga neza bakamenya, bagafungura neza bagahaga, Uburundi butotahaye, Uburundi buzirana n’intwaro z’igikeneye. Ni ugusubiza Uburundi intahe yo kwikukira koko. Nta kirwanisho na kimwe gishobora gutsinda ivyiyumviro bishigikiwe n’abanyagihugu.

Ndangije nsubira kubipfuriza umwaka muhire wa 2019. Uze urangire Uburundi bwagarutse mu nzira y’amahoro na demokarasi.
Nihahangame Uburundi, Nihahangame umugambwe CNDD !

Bigiriwe i Bujumbura, kw’igenekerezo rya 16 Ntwarante 2019

Umukuru w’Umugambwe CNDD

Leonarudo Nyangoma

]]>
DéclarationsMon, 18 Mar 2019 14:32:42 +0000